[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Shot at the Night (Originally Performed by the Killers) (Vocal Version)（(Vocal Version)）]
[ar:Singer's Edge Karaoke]
[al:Shot at the Night (Originally Performed by the Killers) (Karaoke Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shot at the Night (Originally Performed by the Killers) (Vocal Version) - Singer's Edge Karaoke
[00:21.211]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.211]Once in a lifetime the suffering of fools
[00:32.281]一生仅此一回 愚者的痛楚
[00:32.281]To find our way home
[00:37.481]寻找归途的方向
[00:37.481]To break in these palms
[00:41.311]任掌纹寸寸皲裂
[00:41.311]Once in a lifetime (Once in a lifetime)
[00:46.670]一生仅此一回（仅此一回）
[00:46.670]Once in a lifetime
[00:51.920]一生仅此一回
[00:51.920]Give me a shot at the night
[00:57.170]赐我暗夜的机会
[00:57.170]Give me a moment
[00:59.630]赐我须臾光阴
[00:59.630]Some kinda mysterious
[01:02.390]那玄妙难解的瞬间
[01:02.390]Give me a shot at the night
[01:07.429]赐我暗夜的机会
[01:07.429]Give me a moment
[01:10.199]赐我须臾光阴
[01:10.199]Some kinda mysterious
[01:15.299]那玄妙难解的瞬间
[01:15.299]Once in a lifetime
[01:21.379]一生仅此一回
[01:21.379]The breaking of the roof
[01:26.369]屋顶轰然倾塌时
[01:26.369]To find that our home
[01:31.599]才发觉我们的家
[01:31.599]Has long been a throne
[01:35.889]早已化作冰冷王座
[01:35.889]Draw me a life line
[01:39.999]为我画一条生命线
[01:39.999]'Cause honey I got nothing to lose
[01:46.238]亲爱的 我已一无所有
[01:46.238]Once in a lifetime (Once in a lifetime)
[01:51.057]一生仅此一回（仅此一回）
[01:51.057]Once in a lifetime
[01:56.467]一生仅此一回
[01:56.467]Give me a shot at the night
[02:01.647]赐我暗夜的机会
[02:01.647]Give me a moment
[02:04.217]赐我须臾光阴
[02:04.217]Some kinda mysterious
[02:07.077]那玄妙难解的瞬间
[02:07.077]Give me a shot at the night
[02:11.957]赐我暗夜的机会
[02:11.957]Give me a moment
[02:14.447]赐我须臾光阴
[02:14.447]Some kinda mysterious
[02:17.177]那玄妙难解的瞬间
[02:17.177]Give me a shot at the night
[02:35.657]赐我暗夜的机会
[02:35.657]Look at my reflection in the mirror
[02:40.657]凝视镜中的自己
[02:40.657]Underneath the power of the light
[02:45.497]在光芒照耀之下
[02:45.497]Give me a shot at the night
[02:50.647]赐我暗夜的机会
[02:50.647]Give me a shot at the night
[02:55.767]赐我暗夜的机会
[02:55.767]Give me a shot at the night
[02:58.777]赐我暗夜的机会
[02:58.777]I feel like I'm losing the fight
[03:01.277]仿佛败局已定
[03:01.277]Give me a shot at the night
[03:03.506]赐我暗夜的机会
[03:03.506]Give me some kinda mysterious
[03:06.156]赐我些许神秘
[03:06.156]Give me a shot at the night
[03:16.476]赐我暗夜的机会
[03:16.476]Give me a shot at the night
[03:21.666]赐我暗夜的机会
[03:21.666]Give me a moment some kinda mysterious
[03:26.805]赐我神秘瞬间
[03:26.805]Give me a shot at the night
[03:31.965]赐我暗夜的机会
[03:31.965]Give me a moment
[03:34.425]赐我须臾光阴
[03:34.425]Some kinda mysterious
[03:37.155]那玄妙难解的瞬间
[03:37.155]Give me a shot at the night
[03:42.205]赐我暗夜的机会
[03:42.205]Give me a moment
[03:44.675]赐我须臾光阴
[03:44.675]Some kinda mysterious
[03:47.465]那玄妙难解的瞬间
[03:47.465]Give me a shot at the night
[03:51.845]赐我暗夜的机会
[03:51.845]