[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Heaven Can Wait.]
[ar:Sandra Cretu]
[al:Into A Secret Land]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Heaven Can Wait. - Sandra Cretu
[00:17.685]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.685]I saw your face
[00:19.413]我凝视你的脸庞
[00:19.413]An' you saw mine
[00:21.261]你亦望进我眼底
[00:21.261]An' then we got much higher
[00:25.285]爱意便肆意蔓延
[00:25.285]I can't deny
[00:27.341]我无法抗拒
[00:27.341]You came in time
[00:29.389]你恰时的出现
[00:29.389]To set the night on fire
[00:33.197]将长夜点燃成火
[00:33.197]Close your eyes
[00:35.389]轻阖双眸
[00:35.389]Close your eyes an' say
[00:41.429]阖眼低语吧
[00:41.429]You're the one
[00:43.421]你就是我的唯一
[00:43.421]Don't you feel the same
[00:48.421]难道你没有同样的感觉吗
[00:48.421]An' heaven can wait
[00:52.405]天堂也可以等待
[00:52.405]Cause you're my desire
[00:56.581]因为你是我渴望的一切
[00:56.581]Heaven can wait
[00:59.997]天堂可以等待
[00:59.997]You're turnin' up in time
[01:04.389]你及时出现在我生命里
[01:04.389]So take up my heart
[01:07.493]请收下我的心
[01:07.493]Livin' for this day of joy
[01:12.670]只为这欢愉的一天而活
[01:12.670]It's never too late
[01:16.739]永远都不算太晚
[01:16.739]An' heaven can wait
[01:22.235]天堂也可以等待
[01:22.235]I saw your eyes
[01:24.195]我凝视你的眼眸
[01:24.195]An' you saw mine
[01:26.147]你亦望进我眼底
[01:26.147]You cannot be a liar
[01:30.227]你的真诚无可伪装
[01:30.227]By day an' night
[01:32.115]无论白昼或黑夜
[01:32.115]Say what you like
[01:34.115]尽管畅所欲言
[01:34.115]I'll keep my love much higher
[01:38.091]我的爱意永不褪减
[01:38.091]Close your eyes
[01:40.027]轻阖双眸
[01:40.027]Close your eyes an' say
[01:46.027]阖眼低语吧
[01:46.027]You're the one
[01:48.043]你就是我的唯一
[01:48.043]Don't you feel the same
[01:53.307]难道你没有同样的感觉吗
[01:53.307]An' heaven can wait
[01:57.195]天堂也可以等待
[01:57.195]Cause you're my desire
[02:01.355]因为你是我渴望的一切
[02:01.355]Heaven can wait
[02:04.811]天堂可以等待
[02:04.811]You're turnin' up in time
[02:09.227]你及时出现在我生命里
[02:09.227]So take up my heart
[02:12.323]请收下我的心
[02:12.323]Livin' for this day of joy
[02:17.138]只为这欢愉的一天而活
[02:17.138]It's never too late
[02:21.566]永远都不算太晚
[02:21.566]An' heaven can wait
[02:49.596]天堂也可以等待
[02:49.596]An' heaven can wait
[02:53.619]天堂也可以等待
[02:53.619]Cause you're my desire
[02:57.747]因为你是我渴望的一切
[02:57.747]Heaven can wait
[03:01.235]天堂可以等待
[03:01.235]You're turnin' up in time
[03:05.555]你及时出现在我生命里
[03:05.555]So take up my heart
[03:08.715]请收下我的心
[03:08.715]Livin' for this day of joy
[03:13.795]只为这欢愉的一天而活
[03:13.795]It's never too late
[03:17.483]永远都不算太晚
[03:17.483]An' heaven can wait
[03:21.851]天堂也可以等待
[03:21.851]Cause you're my desire
[03:25.827]因为你是我渴望的一切
[03:25.827]Heaven can wait
[03:29.307]天堂可以等待
[03:29.307]You're turnin' up in time
[03:33.699]你及时出现在我生命里
[03:33.699]So take up my heart
[03:36.955]请收下我的心
[03:36.955]Livin' for this day of joy
[03:41.803]只为这欢愉的一天而活
[03:41.803]It's never too late
[03:45.843]永远都不算太晚
[03:45.843]An' heaven can wait
[03:47.275]天堂也可以等待
[03:47.275]