[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Say It with a Kiss (Remaster)]
[ar:Maxine Sullivan]
[al:Wonderful Soundtrack]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Say It with a Kiss (Remastered) - Maxine Sullivan
[00:05.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.730]Written by：Harry Warren/Johnny Mercer
[00:11.463]
[00:11.463]Let me hear you say it
[00:16.582]让我听你诉说爱意
[00:16.582]Say it with a kiss
[00:21.552]用一个吻来表白
[00:21.552]If you mean that look I've seen
[00:26.682]若你眼中情意真切
[00:26.682]Say it with a kiss
[00:31.705]用一个吻来表白
[00:31.705]There is wine and candle shine
[00:36.857]美酒摇曳烛光
[00:36.857]And music in your lips
[00:41.999]你唇间流淌着旋律
[00:41.999]Magic in the tops
[00:47.177]指尖跃动着魔力
[00:47.177]Of your fingertips
[00:52.316]轻轻触碰便沉醉
[00:52.316]Words may not convey it
[00:57.750]千言万语难诉衷肠
[00:57.750]Say it with a kiss
[01:02.588]用一个吻来表白
[01:02.588]And your look might speak a book
[01:07.945]你眼波流转间 写尽万卷诗篇
[01:07.945]That my eyes might miss
[01:12.910]令我目眩神迷
[01:12.910]You don't have to know the words
[01:17.963]无需熟稔爱的箴言
[01:17.963]To love's familiar tune
[01:23.316]也能听懂这缠绵旋律
[01:23.316]Say it with a kiss
[01:27.153]用一个吻来表白
[01:27.153]And say it soon
[02:15.532]趁此刻正当时
[02:15.532]Words may not convey it
[02:20.556]千言万语难诉衷肠
[02:20.556]Say it with a kiss
[02:25.673]用一个吻来表白
[02:25.673]And your look might speak a book
[02:30.869]你眼波流转间 写尽万卷诗篇
[02:30.869]That my eyes might miss
[02:36.018]令我目眩神迷
[02:36.018]You don't have to know the words
[02:41.018]无需熟稔爱的箴言
[02:41.018]To love's familiar tune
[02:46.293]也能听懂这缠绵旋律
[02:46.293]Say it with a kiss
[02:50.254]用一个吻来表白
[02:50.254]And say it soon
[02:53.839]趁此刻正当时
[02:53.839]