[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:My Kind Of Girl]
[ar:Adam Faith]
[al:Gentleman Tunes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Kind Of Girl - Adam Faith
[00:04.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.460]Written by：Bricusse
[00:08.923]
[00:08.923]She walks like an angel walks
[00:16.515]她行走如天使般轻盈
[00:16.515]She talks like an angel talks
[00:24.267]她言谈如天使般温柔
[00:24.267]And her hair has a kind of curl
[00:32.235]她的发丝微微卷曲
[00:32.235]To my mind she's my kind of girl
[00:39.907]在我心中，她正是我理想中的女孩
[00:39.907]She's wise like an angel's wise
[00:47.827]她智慧如天使般深邃
[00:47.827]With eyes like an angel's eyes
[00:55.307]她的眼眸如天使般清澈
[00:55.307]And her smile like a kind pearl
[01:02.651]她的微笑如珍珠般温润
[01:02.651]To my mind she's my kind of girl
[01:11.507]在我心中，她正是我理想中的女孩
[01:11.507]Pretty little face
[01:13.963]那精致的小脸
[01:13.963]That face just knocks me off my feet
[01:19.267]那张脸让我神魂颠倒
[01:19.267]Pretty little feet
[01:21.763]那小巧的双脚
[01:21.763]She's really sweet enough to eat
[01:26.571]她甜美得让人想一口吃掉
[01:26.571]She looks like an angel looks
[01:34.323]她看起来像天使般美丽
[01:34.323]She cooks like an angel cooks
[01:41.987]她烹饪时也如天使般优雅
[01:41.987]And my mind's in a kind of whirl
[01:49.817]我的心神陷入一片混乱
[01:49.817]And my mind's in a kind of whirl
[02:13.222]我的心神陷入一片混乱
[02:13.222]She looks like an angel looks
[02:20.757]她看起来像天使般美丽
[02:20.757]She even cooks like an angel cooks
[02:28.790]她连做饭都像天使般优雅
[02:28.790]And my mind's in a kind of whirl
[02:36.454]我的心神陷入一片混乱
[02:36.454]To my mind she's my kind of girl
[02:44.438]在我心中，她正是我理想中的女孩
[02:44.438]To my mind she's my kind of girl
[02:50.662]在我心中，她正是我理想中的女孩
[02:50.662]