[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Teardrops]
[ar:George Ducas]
[al:George Ducas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Teardrops - George Ducas
[00:03.614]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.614]Teardrops
[00:06.452]泪滴
[00:06.452]On my window
[00:10.131]落在我的窗前
[00:10.131]Just like raindrops fallin' down
[00:14.362]如同雨滴般坠落
[00:14.362]From my eyes
[00:18.237]从我的眼中
[00:18.237]Teardrops
[00:20.989]泪滴
[00:20.989]On my pillow
[00:24.040]落在我的枕边
[00:24.040]They're everywhere I go since
[00:27.912]自你告别后
[00:27.912]You said goodbye
[00:32.140]它们无处不在
[00:32.140]Everyday I make
[00:34.455]每一天我都在
[00:34.455]My way across this lonely room
[00:39.597]穿过这孤独的房间
[00:39.597]And I could shame
[00:41.107]我感到羞愧
[00:41.107]And all I see are blue skies
[00:47.682]而我看到的只有蓝天
[00:47.682]Without you here it's stormy
[00:51.713]没有你在这里，天气变得阴沉
[00:51.713]Weather
[00:54.876]风雨交加
[00:54.876]And even the sun can make me cry
[01:01.507]甚至阳光也能让我哭泣
[01:01.507]Teardrops
[01:04.391]泪滴
[01:04.391]On my window
[01:07.960]落在我的窗前
[01:07.960]Just like raindrops fallin' down
[01:12.037]如同雨滴般坠落
[01:12.037]From my eyes
[01:16.093]从我的眼中
[01:16.093]Teardrops
[01:18.900]泪滴
[01:18.900]On my pillow
[01:21.897]落在我的枕边
[01:21.897]They're everywhere I go
[01:25.434]它们无处不在
[01:25.434]Since you said goodbye
[01:44.536]自从你说了再见
[01:44.536]Every night
[01:46.151]每晚
[01:46.151]I try
[01:46.720]我尝试
[01:46.720]To fight back your mem'ry
[01:51.708]努力抵抗你的回忆
[01:51.708]Try as I might
[01:53.463]尽管我竭尽全力
[01:53.463]Everytime
[01:55.175]每一次
[01:55.175]I lose
[01:59.973]我都失败
[01:59.973]When I lay down
[02:01.996]当我躺下
[02:01.996]Well that's when heartaches come around
[02:07.248]心痛便如影随形
[02:07.248]Then I realize it's just no use
[02:13.815]最终我明白，这一切都是徒劳
[02:13.815]Teardrops
[02:16.556]泪滴
[02:16.556]On my window
[02:20.114]落在我的窗前
[02:20.114]Just like raindrops fallin' down
[02:24.266]如同雨滴般坠落
[02:24.266]From my eyes
[02:28.066]从我的眼中
[02:28.066]Teardrops
[02:31.058]泪滴
[02:31.058]On my pillow
[02:33.975]落在我的枕边
[02:33.975]They're everywhere I go
[02:37.641]它们无处不在
[02:37.641]Since you said goodbye
[02:41.277]自从你说了再见
[02:41.277]They're everywhere I go
[02:44.860]它们无处不在
[02:44.860]Since you said goodbye
[02:48.308]自从你说了再见
[02:48.308]