LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Country Farm Blues]
[ar:Son House]
[al:A Proper Introduction To Son H]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]County Farm Blues - Son House
[00:25.071]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.071]Down South when you do anything that's wrong
[00:30.451]在南方 你若行差踏错
[00:30.451]Down South when you do anything that's wrong
[00:35.791]在南方 你若行差踏错
[00:35.791]Down South when you do anything that's wrong
[00:40.821]在南方 你若行差踏错
[00:40.821]They'll sure put you down on the country farm
[00:46.041]他们定将你发配至农场
[00:46.041]Put you down under a man they call Captain Jack
[00:51.421]将你交给杰克队长看管
[00:51.421]Put you under a man called Captain Jack
[00:56.681]将你交给杰克队长看管
[00:56.681]Put you under a man they call Captain Jack
[01:01.641]将你交给杰克队长看管
[01:01.641]He sure write his name up and down your back
[01:06.911]他定会用鞭子在你背上刻满名字
[01:06.911]Put you down in a ditch with a great long spade
[01:12.231]将你埋进沟渠 用那长长的铁锹
[01:12.231]Put you down in a ditch with a great long spade
[01:17.381]将你埋进沟渠 用那长长的铁锹
[01:17.381]Put you down in a ditch with a great long spade
[01:22.091]将你埋进沟渠 用那长长的铁锹
[01:22.091]Wish to God that you hadn't never been made
[01:27.411]只愿上帝从未将你创造
[01:27.411]On a Sunday the boys be lookin' sad
[01:32.511]每逢周日 少年们神情黯然
[01:32.511]On a Sunday the boys'll be lookin' sad
[01:37.711]每逢周日 少年们满眼哀伤
[01:37.711]On a Sunday the boys be lookin' sad
[01:43.301]每逢周日 少年们神情黯然
[01:43.301]Just wonderin' about how much time they had
[01:46.251]惶惶不知刑期还有多长
[01:46.251]
文本歌词
County Farm Blues - Son House
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Down South when you do anything that's wrong
在南方 你若行差踏错
Down South when you do anything that's wrong
在南方 你若行差踏错
Down South when you do anything that's wrong
在南方 你若行差踏错
They'll sure put you down on the country farm
他们定将你发配至农场
Put you down under a man they call Captain Jack
将你交给杰克队长看管
Put you under a man called Captain Jack
将你交给杰克队长看管
Put you under a man they call Captain Jack
将你交给杰克队长看管
He sure write his name up and down your back
他定会用鞭子在你背上刻满名字
Put you down in a ditch with a great long spade
将你埋进沟渠 用那长长的铁锹
Put you down in a ditch with a great long spade
将你埋进沟渠 用那长长的铁锹
Put you down in a ditch with a great long spade
将你埋进沟渠 用那长长的铁锹
Wish to God that you hadn't never been made
只愿上帝从未将你创造
On a Sunday the boys be lookin' sad
每逢周日 少年们神情黯然
On a Sunday the boys'll be lookin' sad
每逢周日 少年们满眼哀伤
On a Sunday the boys be lookin' sad
每逢周日 少年们神情黯然
Just wonderin' about how much time they had
惶惶不知刑期还有多长