[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Madame X]
[ar:Allie X]
[al:Cape God]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Madame X - Allie X
[00:00.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.520]Lyrics by：Alexandra Hughes/Oscar Gorres/Simon Wilcox/Leroy Clampitt
[00:01.040]
[00:01.040]Composed by：Alexandra Hughes/Oscar Gorres/Simon Wilcox/Leroy Clampitt
[00:01.561]
[00:01.561]Come into my room with me and wrap me up
[00:07.585]请随我步入这方天地 将我温柔包裹
[00:07.585]I love your touch
[00:09.913]我沉醉于你的抚触
[00:09.913]Come into my room with me
[00:12.465]请随我步入这方天地
[00:12.465]And make it stop
[00:18.185]让烦忧就此停驻
[00:18.185]Climb into my bed with me and let's curl up
[00:24.226]与我相拥而卧 蜷缩成温暖模样
[00:24.226]I think too much
[00:26.657]思绪总太过纷乱
[00:26.657]Get into my head with me
[00:29.209]请走进我的心房深处
[00:29.209]And make it stop
[00:32.225]让烦忧就此停驻
[00:32.225]I wanna be more like you you you
[00:36.185]我渴望成为你的模样
[00:36.185]More like the frost in bloom bloom bloom
[00:40.329]如绽放的霜花般纯粹
[00:40.329]Cover the east coast blue blue blue
[00:44.817]将东岸忧郁尽数覆盖
[00:44.817]'Til it's just us two
[00:50.449]直到只剩你我二人
[00:50.449]Madame X
[00:53.105]X女士
[00:53.105]Take my money my self respect
[00:57.329]带走我的财富与尊严
[00:57.329]When you come around nothing hurts
[01:01.441]当你出现时 伤痛便不复存在
[01:01.441]You and me we don't need no words
[01:07.201]你我之间无需言语
[01:07.201]Madame X
[01:09.553]X女士
[01:09.553]You fill me up with your emptiness
[01:13.842]你用虚无将我填满
[01:13.842]And it's the first thing I've ever felt
[01:17.977]这是我初次感受这般悸动
[01:17.977]That's why I'm keeping you to myself
[01:24.969]所以我要将你私藏
[01:24.969]Hit me like a wave don't send me back to shore
[01:30.689]如浪潮般击中我 别让我搁浅岸边
[01:30.689]Out there I get so bored
[01:33.353]外面的世界令我厌倦
[01:33.353]Hit me like a wave
[01:35.049]如浪潮般击中我
[01:35.049]Then let me be reborn
[01:41.537]让我重获新生
[01:41.537]Fill me like a vase and let the water pour
[01:47.385]如注水入瓶般 将我心填满
[01:47.385]Can you fill me up
[01:49.817]能否充盈我心
[01:49.817]I've never got to know someone
[01:52.665]从未有人如你
[01:52.665]Like you before
[01:56.081]令我如此倾心
[01:56.081]So soft and pure
[01:57.569]这般温柔纯净
[01:57.569]You you you
[01:59.721]你 你 你
[01:59.721]More like the distant moon moon moon
[02:03.857]宛若那遥不可及的明月
[02:03.857]Shine on a cape so blue blue blue
[02:08.305]倾洒在忧郁的斗篷上
[02:08.305]Now it's just us two
[02:13.929]此刻只剩你我二人
[02:13.929]Madame X
[02:16.585]X女士
[02:16.585]Take my money my self respect
[02:20.545]带走我的财富与尊严
[02:20.545]When you come around nothing hurts
[02:24.905]当你出现时 伤痛便不复存在
[02:24.905]You and me we don't need no words
[02:30.729]你我之间无需言语
[02:30.729]Madame X
[02:33.113]X女士
[02:33.113]You fill me up with your emptiness
[02:37.313]你用虚无将我填满
[02:37.313]And it's the first thing I've ever felt
[02:41.425]这是我初次感受这般悸动
[02:41.425]That's why I'm keeping you to myself
[02:46.281]所以我要将你私藏
[02:46.281]