[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Fence Me In]
[ar:Clint Eastwood]
[al:In That Golden Summer Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Fence Me In - Clint Eastwood
[00:00.144]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.144]Written by：Cole Porter
[00:00.289]
[00:00.289]Woo woo
[00:06.673]
[00:06.673]Oh give me land lots of land under starry skies above
[00:12.882]哦，给我广阔的土地，在繁星点点的天空下
[00:12.882]Don't fence me in
[00:15.911]不要围栏我
[00:15.911]Let me ride through the wide open country that I love
[00:21.085]让我驰骋在我热爱的广阔原野
[00:21.085]Don't fence me in
[00:24.110]不要围栏我
[00:24.110]Let me be by myself in the evenin' breeze
[00:28.718]让我独自在晚风中
[00:28.718]Listen to the murmur of the cottonwood trees
[00:32.810]倾听棉白杨树的低语
[00:32.810]Send me off forever but I ask you please
[00:37.418]让我永远离去，但我请求你
[00:37.418]Don't fence me in
[00:39.463]不要围栏我
[00:39.463]Just turn me loose let me straddle my old saddle
[00:43.875]放我自由 让我跨上我的旧马鞍
[00:43.875]Underneath the western skies
[00:47.848]在西方的天空下
[00:47.848]On my cayuse let me wander over yonder
[00:52.095]让我骑着我的马儿 漫游到远方
[00:52.095]Till I see the mountains rise
[00:56.119]直到我看见群山升起
[00:56.119]I want to ride to the ridge where the West commences
[01:01.884]我想骑到西部的山脊
[01:01.884]Gaze at the moon till I lose my senses
[01:06.024]凝视月亮 直到我失去知觉
[01:06.024]Can't stand hobbles and I can't stand fences
[01:10.554]我无法忍受束缚 也无法忍受围栏
[01:10.554]Don't fence me in
[01:18.556]不要围栏我
[01:18.556]Don't fence me in
[01:26.501]不要围栏我
[01:26.501]Don't fence me in
[01:29.505]不要围栏我
[01:29.505]Let me be by myself in the evenin' breeze
[01:33.960]让我独自在晚风中
[01:33.960]Listen to the murmur of the cottonwood trees
[01:37.923]倾听棉白杨树的低语
[01:37.923]Send me off forever but I ask you please
[01:42.435]让我永远离去，但我请求你
[01:42.435]Don't fence me in
[01:44.511]不要围栏我
[01:44.511]Just turn me loose let me straddle my old saddle
[01:48.718]放我自由 让我跨上我的旧马鞍
[01:48.718]Underneath the western skies
[01:50.675]在西方的天空下
[01:50.675]Underneath the western skies
[01:52.648]在西方的天空下
[01:52.648]On my cayuse let me wander over yonder
[01:56.685]让我骑着我的马儿 漫游到远方
[01:56.685]Till I see the mountains rise
[01:59.097]直到我看见群山升起
[01:59.097]Mountains high
[02:00.805]高山巍峨
[02:00.805]I want to ride to the ridge where the West commences
[02:06.226]我想骑到西部的山脊
[02:06.226]Gaze at the moon till I lose my senses
[02:10.453]凝视月亮 直到我失去知觉
[02:10.453]Can't stand hobbles and I can't stand fences
[02:14.795]我无法忍受束缚 也无法忍受围栏
[02:14.795]Don't fence me in
[02:18.824]不要围栏我
[02:18.824]Don't fence me in
[02:22.824]不要围栏我
[02:22.824]Don't fence me in
[02:26.837]不要围栏我
[02:26.837]Don't fence me in
[02:29.130]不要围栏我
[02:29.130]