[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Pieces]
[ar:Tired Pony]
[al:The Place We Ran From]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pieces (Album Version) - Tired Pony
[00:34.146]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.146]I see her from the deep garden
[00:37.085]我从幽深花园中望见她
[00:37.085]And her hair is soaking wet
[00:42.273]她的发丝湿漉漉垂落
[00:42.273]The bedroom light is flickering
[00:44.536]卧室灯光随心跳明灭
[00:44.536]To the pounding of your heart
[00:50.323]应和着你胸腔的轰鸣
[00:50.323]You close your eyes and count to ten
[00:52.769]你闭眼默数到十
[00:52.769]When they open you are (steel )
[00:58.416]再睁眼时已成（钢铁）
[00:58.416]Slow your breathing down to meet
[01:00.833]放缓呼吸去迎接
[01:00.833]All the shadows and the ghosts
[01:06.833]所有游魂与暗影
[01:06.833]Pieces of your heart collapse
[01:09.099]你心的碎片纷纷坠落
[01:09.099]To the sound of beating drums
[01:14.456]伴着鼓点般的心跳声
[01:14.456]You can't contain it anymore so just let the madness come
[01:22.721]你再也无法压抑 就让疯狂降临吧
[01:22.721]There's something in the way she moves that just terrorises you
[01:30.957]她的一举一动都让你战栗不已
[01:30.957]You try to piece confusing clues together in your head
[01:39.088]你试图在脑海中拼凑那些混乱的线索
[01:39.088]I see you there shining like a beacon
[01:46.525]我看见你站在那里 如灯塔般闪耀
[01:46.525](Fabric tears) Fabric tears
[01:48.284]（布料撕裂）布料撕裂
[01:48.284]My love burns for you
[01:54.362]我对你的爱火在燃烧
[01:54.362](The end of me) The end of me is in there with you right now
[02:02.462]（我的终结）我的终结此刻正与你同在
[02:02.462](Car engine) Car engine still too hot to touch
[02:11.703]（引擎轰鸣）车引擎仍滚烫难触
[02:11.703]You're married to her in your mind
[02:14.211]你在心中已与她缔结连理
[02:14.211]And she loves you like a son
[02:19.847]她待你如亲子般疼惜
[02:19.847]Yearning for a place in time
[02:22.284]渴望在时光中觅得归宿
[02:22.284]And a hope to call your own
[02:27.960]寻一处可称之为家的希望
[02:27.960]Smashed into you hard enough
[02:30.335]我狠狠撞向你
[02:30.335]That you will not soon forget
[02:35.975]让你永世难忘这刻骨铭心
[02:35.975]He wants her like a sword and sheild
[02:38.625]他渴望她如剑与盾般守护
[02:38.625]And he wants her here and now
[02:43.974]此刻就要将她占有
[02:43.974]I see you there
[02:46.015]我望见你伫立
[02:46.015]You are my only empire
[02:49.586]你是我唯一的疆土
[02:49.586](Call you name) I call your name but it becomes the wind
[02:59.334]（呼唤你名）呼喊却消散于风中
[02:59.334](A sudden lurge) A sudden lurge a quickening of footfalls
[03:07.611]（骤然涌动）脚步声急促如雷
[03:07.611](Bible held) A Bible held above me like an axe
[06:44.971]（圣经高悬）经文如斧悬于我顶
[06:44.971]