[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具]
[offset:0]
[00:18.860]Dark clouds tie down the sails
[00:24.340]乌云压桅 风帆低垂
[00:24.340]Brace yourself for the waves
[00:28.190]巨浪将至 请紧抓船舷
[00:28.190]It's all lost fight for yourselves
[00:33.610]抗争徒劳 各自求生
[00:33.610]There's no one left to save
[00:38.520]无人能施援手
[00:38.520]And I can't find the words to tell you that I failed
[00:44.120]我竟无言以告 败局已定
[00:44.120]We could have beat the distance but the time prevailed
[00:47.540]本可跨越沧海 却败给时间洪流
[00:47.540]And our breaths the only thing to hold on to
[01:00.700]唯有残存呼吸 作最后依靠
[01:00.700]The memories of shore
[01:03.690]岸上回忆 如潮涌现
[01:03.690]And the red sky that warned you
[01:06.790]血色天空已向你发出警告
[01:06.790]Of the lightning igniting the sky
[01:09.650]闪电撕裂苍穹
[01:09.650]This ship is going down
[01:12.140]这艘船正在沉没
[01:12.140]Nowhere to run
[01:15.600]无处可逃
[01:15.600]And the worst is yet to come
[01:25.030]最糟的还在后头
[01:25.030]And I'm not through yet but I'm running out of plans
[01:29.210]我仍未放弃 但已无计可施
[01:29.210]Not for nothing but you left this all in my hands
[01:34.000]并非徒劳无功 你将一切托付于我
[01:34.000]And where there are lies there are shadows of truth
[01:38.470]谎言背后藏着真相的阴影
[01:38.470]And if I told you that we'd be alright
[01:41.620]若我告诉你 我们终将安然无恙
[01:41.620]I know you'd see the
[01:42.980]我知道你会看见
[01:42.980]Dark clouds tie down the sails
[01:48.350]乌云压桅 风帆低垂
[01:48.350]Brace yourself for the waves
[01:51.630]巨浪将至 请紧抓船舷
[01:51.630]It's all lost
[01:54.630]一切都已消逝
[01:54.630]The memories of shore
[01:56.200]岸上回忆 如潮涌现
[01:56.200]And the red sky that warned you
[01:59.260]血色天空已向你发出警告
[01:59.260]Of the lightning igniting the sky
[02:02.470]闪电撕裂苍穹
[02:02.470]This ship is going down
[02:09.139]这艘船正在沉没
[02:09.139]Nowhere to run
[02:10.340]无处可逃
[02:10.340]And the worst is yet to come
[02:23.650]最糟的还在后头
[02:23.650]Night can come at anytime but morning only once
[02:34.360]黑夜随时降临 但黎明仅此一次
[02:34.360]When the stars are too far to follow
[02:37.880]当星辰遥不可及
[02:37.880]You'll know to remember tomorrow's
[02:42.650]你会记得明天的
[02:42.650]Red sky morning
[02:45.490]朝霞满天
[02:45.490]Red sky warning
[02:49.770]血色预警
[02:49.770]Make up your min
[02:51.980]下定决心吧
[02:51.980]Trust me and dive into the cold
[02:54.590]相信我 纵身跃入刺骨寒流
[02:54.590]I'll wait for rescue
[02:55.970]我会等待救援
[02:55.970]On your own
[02:57.010]独自挣扎
[02:57.010]While I try desperately to float
[02:59.220]当我拼命试图浮出水面
[02:59.220]And as the water rises you can doubt your choices
[03:03.150]潮水上涨时 你开始质疑抉择
[03:03.150]There are voices in your head
[03:05.280]耳畔回响着低语呢喃
[03:05.280]Drowning the sense that drives you senseless
[03:09.470]淹没理智 让你陷入疯狂
[03:09.470]The end is coming
[03:13.060]末日即将降临
[03:13.060]The memories of shore
[03:14.900]岸上回忆 如潮涌现
[03:14.900]And the red sky that warned you
[03:17.990]血色天空已向你发出警告
[03:17.990]Of the lightning igniting the sky
[03:20.870]闪电撕裂苍穹
[03:20.870]This ship is going down
[03:23.360]这艘船正在沉没
[03:23.360]Nowhere to run
[03:26.800]无处可逃
[03:26.800]And the worst is yet to come
[03:32.260]最糟的还在后头
[03:32.260]The memories of shore
[03:35.010]岸上回忆 如潮涌现
[03:35.010]And the red sky that warned you
[03:38.290]血色天空已向你发出警告
[03:38.290]Of the lightning igniting the sky
[03:44.280]闪电撕裂苍穹
[03:44.280]This ship is going down
[03:46.380]这艘船正在沉没
[03:46.380]Nowhere to run
[03:47.970]无处可逃
[03:47.970]And the worst is yet to come
[03:51.800]最坏的还在后头
[03:51.800]