[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:No Scrubs]
[ar:Musosis]
[al:Classic R&B Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Scrubs - Musosis
[00:31.946]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.946]I don't want no scrub
[00:33.545]我不想要无能男
[00:33.545]A scrub is a guy that
[00:34.755]无能男就是那种
[00:34.755]Can't get no love from me
[00:36.935]无法得到我的爱
[00:36.935]Hanging out the passenger side
[00:38.625]坐在他朋友的车里
[00:38.625]Of his best friend's ride
[00:40.065]副驾驶的位置
[00:40.065]Trying to holler at me
[00:42.145]试图搭讪我
[00:42.145]I don't want no scrub
[00:43.955]我不想要无能男
[00:43.955]A scrub is a guy that
[00:45.075]无能男就是那种
[00:45.075]Can't get no love from me
[00:47.265]无法得到我的爱
[00:47.265]Hanging out the passenger side
[00:48.955]坐在他朋友的车里
[00:48.955]Of his best friend's ride
[00:50.464]副驾驶的位置
[00:50.464]Trying to holler at me
[00:51.874]试图搭讪我
[00:51.874]A scrub is a guy that thinks he's fly
[00:53.913]无能男就是那种自以为很酷的人
[00:53.913]And is also known as a buster
[00:56.913]也被称为废物
[00:56.913]Always talkin' about what he wants
[00:59.223]总是谈论他想要的东西
[00:59.223]And just sits on his broke ass
[01:01.473]却只是坐在那里，一无所有
[01:01.473]So no
[01:02.443]所以不
[01:02.443]I don't want your number no
[01:05.293]我不想要你的号码 不
[01:05.293]I don't want to give you mine and no
[01:07.853]我也不想给你我的 不
[01:07.853]I don't want to meet you nowhere no
[01:10.432]我不想在任何地方见你 不
[01:10.432]Don't want none of your time and no
[01:13.082]不想要你的任何时间 不
[01:13.082]I don't want no scrub
[01:14.982]我不想要无能男
[01:14.982]A scrub is a guy that
[01:16.142]无能男就是那种
[01:16.142]Can't get no love from me
[01:18.292]无法得到我的爱
[01:18.292]Hanging out the passenger side
[01:19.941]坐在他朋友的车里
[01:19.941]Of his best friend's ride
[01:21.351]副驾驶的位置
[01:21.351]Trying to holler at me
[01:23.371]试图搭讪我
[01:23.371]I don't want no scrub
[01:25.260]我不想要无能男
[01:25.260]A scrub is a guy that
[01:26.420]无能男就是那种
[01:26.420]Can't get no love from me
[01:28.520]无法得到我的爱
[01:28.520]Hanging out the passenger side
[01:30.330]坐在他朋友的车里
[01:30.330]Of his best friend's ride
[01:31.720]副驾驶的位置
[01:31.720]Trying to holler at me
[01:33.319]试图搭讪我
[01:33.319]But a scrub is checkin' me
[01:34.309]但那个无能男在打量我
[01:34.309]But his game is kinda weak
[01:35.549]他的伎俩实在拙劣
[01:35.549]And I know that he cannot approach me
[01:37.979]我知道他不敢靠近我
[01:37.979]'Cause I'm lookin' like class
[01:39.189]因为我看起来高贵优雅
[01:39.189]And he's lookin' like trash
[01:40.729]而他看起来像垃圾
[01:40.729]Can't get with a dead-beat ass
[01:42.739]我无法接受一个一无是处的人
[01:42.739]So no
[01:44.019]所以不
[01:44.019]I don't want your number no
[01:46.599]我不想要你的号码 不
[01:46.599]I don't want to give you mine and no
[01:49.139]我也不想给你我的 不
[01:49.139]I don't want to meet you nowhere no
[01:51.728]我不想在任何地方见你 不
[01:51.728]Don't want none of your time no
[01:54.188]不想要你的一分一秒 不
[01:54.188]I don't want no scrub
[01:56.218]我不想要无能男
[01:56.218]A scrub is a guy that
[01:57.408]无能男就是那种
[01:57.408]Can't get no love from me
[01:59.428]无法得到我的爱
[01:59.428]Hanging out the passenger side
[02:01.208]坐在他朋友的车里
[02:01.208]Of his best friend's ride
[02:02.408]副驾驶的位置
[02:02.408]Trying to holler at me
[02:04.628]试图搭讪我
[02:04.628]I don't want no scrub
[02:06.498]我不想要无能男
[02:06.498]A scrub is a guy that
[02:07.878]无能男就是那种
[02:07.878]Can't get no love from me
[02:09.758]无法得到我的爱
[02:09.758]Hanging out the passenger side
[02:11.428]坐在他朋友的车里
[02:11.428]Of his best friend's ride
[02:13.038]副驾驶的位置
[02:13.038]Trying to holler at me
[02:15.128]试图搭讪我
[02:15.128]I don't want no scrub
[02:16.818]我不想要无能男
[02:16.818]A scrub is a guy that
[02:18.018]无能男就是那种
[02:18.018]Can't get no love from me
[02:20.108]无法得到我的爱
[02:20.108]Hanging out the passenger side
[02:21.878]坐在他朋友的车里
[02:21.878]Of his best friend's ride
[02:23.408]副驾驶的位置
[02:23.408]Trying to holler at me
[02:25.228]试图搭讪我
[02:25.228]I don't want no scrub
[02:27.148]我不想要无能男
[02:27.148]A scrub is a guy that
[02:28.328]无能男就是那种
[02:28.328]Can't get no love from me
[02:30.398]无法得到我的爱
[02:30.398]Hanging out the passenger side
[02:32.158]坐在他朋友的车里
[02:32.158]Of his best friend's ride
[02:33.698]副驾驶的位置
[02:33.698]Trying to holler at me
[02:35.068]试图搭讪我
[02:35.068]If you don't have a car and you're walking
[02:37.028]如果你没有车，只能步行
[02:37.028]Oh yes, son, I'm talking to you
[02:39.838]哦，是的，小子，我说的就是你
[02:39.838]If you live at home with your mamma
[02:42.278]如果你还住在妈妈家里
[02:42.278]Oh yes, son, I'm talking to you baby
[02:45.036]哦，是的，小子，我说的就是你，宝贝
[02:45.036]If you have a shorty but you don't show love
[02:47.826]如果你有个女孩 却不懂得珍惜
[02:47.826]Oh yes, son, I'm talking to you
[02:50.166]哦，是的，小子，我说的就是你
[02:50.166]Wanna get with me with no money
[02:52.916]想和我在一起 却身无分文
[02:52.916]Oh no, I don't want, no oh
[02:55.926]哦不 我可不想 不
[02:55.926]No scrub
[03:00.755]不要无能男
[03:00.755]No scrub no, no
[03:06.015]不要无能男 不 不
[03:06.015]No scrub no, no, no, no, no
[03:11.785]不要无能男 不 不 不 不 不
[03:11.785]No scrub no, no
[03:16.315]不要无能男 不 不
[03:16.315]No
[03:16.985]不
[03:16.985]I don't want no scrub
[03:18.815]我不想要无能男
[03:18.815]A scrub is a guy that
[03:20.015]无能男就是那种
[03:20.015]Can't get no love from me
[03:22.085]无法得到我的爱
[03:22.085]Hanging out the passenger side
[03:23.785]坐在他朋友的车里
[03:23.785]Of his best friend's ride
[03:25.285]副驾驶的位置
[03:25.285]Trying to holler at me
[03:27.215]试图搭讪我
[03:27.215]I don't want no scrub
[03:29.055]我不想要无能男
[03:29.055]A scrub is a guy that
[03:30.325]无能男就是那种
[03:30.325]Can't get no love from me
[03:32.475]无法得到我的爱
[03:32.475]Hanging out the passenger side
[03:34.165]坐在他朋友的车里
[03:34.165]Of his best friend's ride
[03:35.574]副驾驶的位置
[03:35.574]Trying to holler at me
[03:37.594]试图搭讪我
[03:37.594]I don't want no scrub
[03:39.464]我不想要无能男
[03:39.464]A scrub is a guy that
[03:40.664]无能男就是那种
[03:40.664]Can't get no love from me
[03:42.724]无法得到我的爱
[03:42.724]Hanging out the passenger side
[03:44.434]坐在他朋友的车里
[03:44.434]Of his best friend's ride
[03:45.874]副驾驶的位置
[03:45.874]Trying to holler at me
[03:47.844]试图搭讪我
[03:47.844]I don't want no scrub
[03:49.734]我不想要无能男
[03:49.734]A scrub is a guy that
[03:50.964]无能男就是那种
[03:50.964]Can't get no love from me
[03:53.074]无法得到我的爱
[03:53.074]Hanging out the passenger side
[03:54.824]坐在他朋友的车里
[03:54.824]Of his best friend's ride
[03:56.314]副驾驶的位置
[03:56.314]Trying to holler at me
[03:58.314]试图搭讪我
[03:58.314]