[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Destination Unknown]
[ar:Missing Persons]
[al:The Best Of Missing Persons]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Destination Unknown - Missing Persons
[00:04.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.630]Composed by：Terry Bozzio/Dale Bozzio/Warren Cuccurullo
[00:09.278]
[00:09.278]Life is so strange when you don't know
[00:13.270]生活如此陌生 当你茫然不知
[00:13.270]How can you tell where you're going to
[00:17.176]怎能看清前路方向
[00:17.176]You can't be sure of any situation
[00:21.224]世事无常难预料
[00:21.224]Something could change and then you won't know
[00:32.207]瞬息万变难把握
[00:32.207]You ask yourself
[00:33.582]扪心自问
[00:33.582]Where do we go from here
[00:37.398]我们该何去何从
[00:37.398]It seems so all too near
[00:41.619]看似近在咫尺
[00:41.619]Just as far beyond as I can see
[00:45.522]却又远在天边
[00:45.522]I still don't know what this all means to me
[00:55.780]我仍不明白这一切对我意味着什么
[00:55.780]So you tell yourself
[00:57.516]于是你告诉自己
[00:57.516]I have nowhere to go
[01:01.287]我已无处可去
[01:01.287]I don't know what to do
[01:05.327]不知该何去何从
[01:05.327]And I don't even know the time of day
[01:09.263]甚至分不清此刻是何时
[01:09.263]I guess it doesn't matter anyway
[01:14.175]但我想这已无关紧要
[01:14.175]Life is so strange
[01:15.679]生活如此奇妙
[01:15.679]Destination unknown
[01:17.411]前路去向未明
[01:17.411]When you don't know
[01:19.100]当你茫然不知
[01:19.100]Your destination
[01:21.805]该去向何方
[01:21.805]And something could change
[01:23.459]世事瞬息万变
[01:23.459]It's unknown
[01:25.194]前路未卜
[01:25.194]And then you won't know
[01:27.562]终将迷失方向
[01:27.562]Destination unknown
[01:37.931]前路去向未明
[01:37.931]Life is so strange
[01:39.516]生活如此奇妙
[01:39.516]Destination unknown
[01:41.194]前路去向未明
[01:41.194]When you don't know
[01:43.139]当你茫然不知
[01:43.139]Your destination
[01:45.457]该去向何方
[01:45.457]And something could change
[01:46.888]世事瞬息万变
[01:46.888]It's unknown
[01:49.088]前路未卜
[01:49.088]And then you won't know
[01:51.144]终将迷失方向
[01:51.144]Destination unknown
[01:59.358]前路去向未明
[01:59.358]You ask yourself
[02:01.114]扪心自问
[02:01.114]When will my time come
[02:04.526]何时才能等到曙光
[02:04.526]Has it all been said and done
[02:08.807]是否一切已成定局
[02:08.807]I know I'll leave when it's my time to go
[02:12.782]我知道该走时自会离去
[02:12.782]'Til then I'll carry on with what I know
[02:17.630]在那之前我将坚守初心
[02:17.630]Life is so strange
[02:19.134]生活如此奇妙
[02:19.134]Destination unknown
[02:20.870]前路去向未明
[02:20.870]When you don't know
[02:22.774]当你茫然不知
[02:22.774]Your destination
[02:25.140]该去向何方
[02:25.140]And something could change
[02:26.608]世事瞬息万变
[02:26.608]It's unknown
[02:28.712]前路未卜
[02:28.712]And then you won't know
[02:31.016]终将迷失方向
[02:31.016]Destination unknown
[02:33.298]前路去向未明
[02:33.298]Life is so strange
[02:34.817]生活如此奇妙
[02:34.817]Destination unknown
[02:36.683]前路去向未明
[02:36.683]When you don't know
[02:38.658]当你茫然不知
[02:38.658]Your destination
[02:40.989]该去向何方
[02:40.989]And something could change
[02:42.494]世事瞬息万变
[02:42.494]It's unknown
[02:44.662]前路未卜
[02:44.662]And then you won't know
[02:46.622]终将迷失方向
[02:46.622]Destination unknown
[02:56.927]前路去向未明
[02:56.927]Life is so strange life is so strange
[03:00.926]人生如此奇妙 如此奇妙
[03:00.926]Life is so strange life is so strange
[03:04.750]人生如此奇妙 如此奇妙
[03:04.750]Life is so strange life is so strange
[03:08.742]人生如此奇妙 如此奇妙
[03:08.742]Life is so strange life is so strange
[03:12.694]人生如此奇妙 如此奇妙
[03:12.694]Life is so strange life is so strange
[03:16.678]人生如此奇妙 如此奇妙
[03:16.678]Life is so strange life is so strange
[03:20.615]人生如此奇妙 如此奇妙
[03:20.615]Life is so strange life is so strange
[03:24.543]人生如此奇妙 如此奇妙
[03:24.543]Life is so strange
[03:25.871]生活如此奇妙
[03:25.871]