LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Carry On]
[ar:Justin Rutledge]
[al:The Early Widows]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Carry On - Justin Rutledge
[00:50.264]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:50.264]
[02:51.788]
[02:51.788]Once the weather was mine
[02:57.973]曾经 天气属于我
[02:57.973]The lark and the plough
[03:02.262]云雀与犁耙
[03:02.262]The arrow the vine
[03:06.519]箭矢与葡萄藤
[03:06.519]The weak and the wild
[03:10.813]脆弱与狂野
[03:10.813]When I was a child
[03:15.358]当我还是个孩子
[03:15.358]I was a child
[03:25.509]我曾是个孩子
[03:25.509]Against a backdrop of rain
[03:32.262]在雨水的背景下
[03:32.262]I studied the course of your blood in my veins
[03:40.829]我研究着你血液在我血管中的流动
[03:40.829]And how red it ran
[03:45.086]鲜血如此鲜红地流淌
[03:45.086]The child and the man
[03:49.662]从孩童到成年
[03:49.662]How red it ran
[04:00.374]鲜血如此鲜红地流淌
[04:00.374]Carry on
[04:06.628]继续前行
[04:06.628]And carry on
[04:15.220]继续前行
[04:15.220]Until everything breaks
[04:24.020]直到一切崩溃
[04:24.020]Everything breaks
[04:34.696]一切崩溃
[04:34.696]Carry on
[04:40.924]继续前行
[04:40.924]And all carry on
[04:49.683]我们继续前行
[04:49.683]And til everything breaks
[04:58.288]直到一切崩溃
[04:58.288]Everything breaks
[06:17.455]一切崩溃
[06:17.455]Once your island was mine
[06:23.655]曾经你的岛屿属于我
[06:23.655]A dark hand allowed this island to shine
[06:32.235]一只黑暗的手让这座岛屿闪耀
[06:32.235]This island of mine
[06:36.580]这座属于我的岛屿
[06:36.580]This island of mine
[06:40.823]这座属于我的岛屿
[06:40.823]This island of mine
[06:51.787]这座属于我的岛屿
[06:51.787]Carry on
[06:57.962]继续前行
[06:57.962]And all carry on
[07:06.532]我们继续前行
[07:06.532]And all til everything breaks
[07:15.389]直到一切崩溃
[07:15.389]Everything breaks
[07:26.170]一切崩溃
[07:26.170]Carry on
[07:32.228]继续前行
[07:32.228]And all carry on
[07:40.786]我们继续前行
[07:40.786]And all til everything breaks
[07:49.688]直到一切崩溃
[07:49.688]Everything breaks
[09:03.940]一切崩溃
[09:03.940]
文本歌词
Carry On - Justin Rutledge
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Once the weather was mine
曾经 天气属于我
The lark and the plough
云雀与犁耙
The arrow the vine
箭矢与葡萄藤
The weak and the wild
脆弱与狂野
When I was a child
当我还是个孩子
I was a child
我曾是个孩子
Against a backdrop of rain
在雨水的背景下
I studied the course of your blood in my veins
我研究着你血液在我血管中的流动
And how red it ran
鲜血如此鲜红地流淌
The child and the man
从孩童到成年
How red it ran
鲜血如此鲜红地流淌
Carry on
继续前行
And carry on
继续前行
Until everything breaks
直到一切崩溃
Everything breaks
一切崩溃
Carry on
继续前行
And all carry on
我们继续前行
And til everything breaks
直到一切崩溃
Everything breaks
一切崩溃
Once your island was mine
曾经你的岛屿属于我
A dark hand allowed this island to shine
一只黑暗的手让这座岛屿闪耀
This island of mine
这座属于我的岛屿
This island of mine
这座属于我的岛屿
This island of mine
这座属于我的岛屿
Carry on
继续前行
And all carry on
我们继续前行
And all til everything breaks
直到一切崩溃
Everything breaks
一切崩溃
Carry on
继续前行
And all carry on
我们继续前行
And all til everything breaks
直到一切崩溃
Everything breaks
一切崩溃