[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:太陽の島]
[ar:観月ありさ]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:00.000]太陽の島 - 観月ありさ (观月亚里莎)
[00:06.487]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.487]词：西脇唯
[00:08.109]
[00:08.109]曲：松井寛
[00:09.731]
[00:09.731]编曲：松井寛
[00:11.677]
[00:11.677]制作人：観月ありさ/Yas Kitajima
[00:18.814]
[00:18.814]ねぇ 走ろう まっすぐに
[00:26.964]呐 奔跑吧 勇往直前地
[00:26.964]手をつないで 透きとおる海へ
[00:34.304]手牵着手 奔向清澈的大海
[00:34.304]素足にきらきら 白い砂粒が
[00:38.804]白皙脚背上 闪闪发光的白沙粒
[00:38.804]跳ねて踊って
[00:40.064]欢快跳跃着
[00:40.064]ほらついてくるよ
[00:42.914]看呀 它们追随着
[00:42.914]二人の足跡が
[00:45.774]我们两人的足迹
[00:45.774]ふえてく 太陽の島
[00:50.514]不断延伸 在太阳岛上
[00:50.514]あなたといたい
[00:52.514]想要和你在一起
[00:52.514]抱きしめてたい
[00:54.634]想要紧紧拥抱你
[00:54.634]未来の先まで
[00:58.704]直到未来的尽头
[00:58.704]かけぬけてく 熱い思いは
[01:02.764]这份炽热情感 将全力奔涌
[01:02.764]誰にも負けない
[01:06.764]绝不输给任何人
[01:06.764]見つめていたい 恋していたい
[01:10.874]想要凝视着你 想要与你相恋
[01:10.874]輝く笑顔で
[01:14.954]用灿烂的笑容
[01:14.954]水しぶきが 虹をかけるよ
[01:19.064]飞溅的水花 架起了彩虹
[01:19.064]あふれる気持ちに…
[01:40.104]满溢的心情中…
[01:40.104]ねぇ 泳ごう どこまでも
[01:48.224]呐 畅游吧 无论多远
[01:48.224]目を 細めて 光る波に乗り
[01:55.574]眯起双眼 乘上闪耀的波浪
[01:55.574]宝石のような 小さな魚が
[02:00.144]如宝石般的 小小鱼儿
[02:00.144]遊ぶみたいに ほらよぎってくよ
[02:04.114]仿佛嬉戏般 看呀 轻快穿梭
[02:04.114]潮風がやさしくなってく
[02:08.844]海风渐渐变得温柔
[02:08.844]太陽の島
[02:11.804]在太阳岛上
[02:11.804]あなたといたい 感じていたい
[02:15.934]想要和你在一起 想要感受
[02:15.934]出会えた不思議を
[02:20.054]相遇的奇迹
[02:20.054]うれしくなる どんな時より
[02:24.034]比任何时候都要开心
[02:24.034]そばにいるだけで
[02:28.044]只要在你身边
[02:28.044]恋していたい わかっていたい
[02:32.194]想要与你相恋 想要了解
[02:32.194]まぶしい瞳で
[02:36.264]用耀眼的双眸
[02:36.264]寄せてかえす 真昼の夢は
[02:40.244]潮起潮落的白昼之梦
[02:40.244]さめることがない…
[03:16.826]永不消逝…
[03:16.826]あなたといたい 抱きしめてたい
[03:20.956]想要和你在一起 想要紧紧拥抱你
[03:20.956]未来の先まで
[03:25.076]直到未来的尽头
[03:25.076]かけぬけてく 熱い思いは
[03:29.086]这份炽热情感 将全力奔涌
[03:29.086]誰にも負けない
[03:33.086]绝不输给任何人
[03:33.086]見つめていたい 恋していたい
[03:37.196]想要凝视着你 想要与你相恋
[03:37.196]輝く笑顔で
[03:41.266]用灿烂的笑容
[03:41.266]水しぶきが 虹をかけるよ
[03:45.386]飞溅的水花 架起了彩虹
[03:45.386]あふれる気持ちに…
[03:49.326]满溢的心情中…
[03:49.326]あなたといたい 感じていたい
[03:53.476]想要和你在一起 想要感受
[03:53.476]出会えた不思議を
[03:57.596]相遇的奇迹
[03:57.596]うれしくなる どんな時より
[04:01.576]比任何时候都要开心
[04:01.576]そばにいるだけで
[04:05.586]只要在你身边
[04:05.586]恋していたい わかっていたい
[04:09.736]想要与你相恋 想要了解
[04:09.736]まぶしい瞳で
[04:13.816]用耀眼的双眸
[04:13.816]寄せてかえす 真昼の夢は
[04:17.796]潮起潮落的白昼之梦
[04:17.796]さめることがない…
[04:20.166]永不消逝…
[04:20.166]