LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:breeze -海からの電話-]
[ar:観月ありさ]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:00.000]breeze -海からの電話- - 観月ありさ (观月亚里莎)
[00:11.277]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.277]词:渡辺なつみ
[00:13.824]
[00:13.824]曲:星野靖彦
[00:16.007]
[00:16.007]编曲:松井寛
[00:18.190]
[00:18.190]制作人:観月ありさ/Yas Kitajima
[00:26.194]
[00:26.194]波をかすめる 海風を
[00:33.804]轻抚着海浪的海风
[00:33.804]ずっと見ていた
[00:38.374]我一直凝望着
[00:38.374]不思議なくらい
[00:42.944]不可思议地
[00:42.944]あなたを感じながら
[00:50.538]感受着你的气息
[00:50.538]星のシェイドが
[00:55.058]星影斑驳
[00:55.058]時をそっと越えてゆくよ
[01:02.698]悄然穿越时光
[01:02.698]会いたい気持ち
[01:07.218]这份思念
[01:07.218]ただあなたへと
[01:10.148]仿佛只为指引
[01:10.148]導くみたいに
[01:13.698]向你而去
[01:13.698]風に吹かれながら
[01:19.828]迎着微风
[01:19.828]指でそっと叩くコードレス
[01:24.988]指尖轻触无线电话
[01:24.988]同じ空を継ないでいる
[01:31.528]我们共享同一片天空
[01:31.528]せつなさが波に揺れるよ
[01:48.276]忧伤随浪花摇曳
[01:48.276]傷付くたびに 出逢いさえ
[01:55.902]每次受伤时 连相遇
[01:55.902]遠く思えた
[02:00.480]都觉得遥不可及
[02:00.480]恋することに
[02:04.960]面对爱情
[02:04.960]素直になれなかった
[02:12.618]总无法坦诚相待
[02:12.618]受話器の向こう
[02:17.188]听筒那端
[02:17.188]私を呼ぶ低い声が
[02:24.736]传来呼唤我的低沉声音
[02:24.736]昨日の涙 優しく包む
[02:32.286]将昨日的泪水 温柔包裹
[02:32.286]青い海になる
[02:35.836]化作蔚蓝海洋
[02:35.836]星屑に照らされ
[02:41.886]星光洒落
[02:41.886]溢れるほど愛を感じてる
[02:47.086]满溢的爱意如此真切
[02:47.086]いつか二人この渚で
[02:53.606]总有一天要与你在这海岸
[02:53.606]潮騒に抱かれてみたい
[03:28.690]相拥于海涛声中
[03:28.690]星のシェイドが
[03:33.210]星影斑驳
[03:33.210]時がそっと越えてゆくよ
[03:40.842]时光悄然流逝
[03:40.842]会いたい気持ち
[03:45.372]这份思念
[03:45.372]ただあなたへと
[03:48.282]仿佛只为指引
[03:48.282]導くみたいに
[03:51.832]向你而去
[03:51.832]風に吹かれながら
[03:57.952]迎着微风
[03:57.952]指でそっと叩くコードレス
[04:03.122]指尖轻触无线电话
[04:03.122]同じ空を継ないでいる
[04:09.682]我们共享同一片天空
[04:09.682]せつなさが波に揺れるよ
[04:16.182]忧伤随浪花摇曳
[04:16.182]星屑に照らされ
[04:22.232]星光洒落
[04:22.232]溢れるほど愛を感じてる
[04:27.422]满溢的爱意如此真切
[04:27.422]いつか二人この渚で
[04:33.932]总有一天要与你在这海岸
[04:33.932]潮風に抱かれてみたい
[04:41.702]相拥于海风之中
[04:41.702]
文本歌词
breeze -海からの電話- - 観月ありさ (观月亚里莎)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:渡辺なつみ
曲:星野靖彦
编曲:松井寛
制作人:観月ありさ/Yas Kitajima
波をかすめる 海風を
轻抚着海浪的海风
ずっと見ていた
我一直凝望着
不思議なくらい
不可思议地
あなたを感じながら
感受着你的气息
星のシェイドが
星影斑驳
時をそっと越えてゆくよ
悄然穿越时光
会いたい気持ち
这份思念
ただあなたへと
仿佛只为指引
導くみたいに
向你而去
風に吹かれながら
迎着微风
指でそっと叩くコードレス
指尖轻触无线电话
同じ空を継ないでいる
我们共享同一片天空
せつなさが波に揺れるよ
忧伤随浪花摇曳
傷付くたびに 出逢いさえ
每次受伤时 连相遇
遠く思えた
都觉得遥不可及
恋することに
面对爱情
素直になれなかった
总无法坦诚相待
受話器の向こう
听筒那端
私を呼ぶ低い声が
传来呼唤我的低沉声音
昨日の涙 優しく包む
将昨日的泪水 温柔包裹
青い海になる
化作蔚蓝海洋
星屑に照らされ
星光洒落
溢れるほど愛を感じてる
满溢的爱意如此真切
いつか二人この渚で
总有一天要与你在这海岸
潮騒に抱かれてみたい
相拥于海涛声中
星のシェイドが
星影斑驳
時がそっと越えてゆくよ
时光悄然流逝
会いたい気持ち
这份思念
ただあなたへと
仿佛只为指引
導くみたいに
向你而去
風に吹かれながら
迎着微风
指でそっと叩くコードレス
指尖轻触无线电话
同じ空を継ないでいる
我们共享同一片天空
せつなさが波に揺れるよ
忧伤随浪花摇曳
星屑に照らされ
星光洒落
溢れるほど愛を感じてる
满溢的爱意如此真切
いつか二人この渚で
总有一天要与你在这海岸
潮風に抱かれてみたい
相拥于海风之中