[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Train]
[ar:Tim Mcgraw]
[al:Let It Go]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Train #10 - Tim Mcgraw (蒂姆·麦格罗)
[00:08.552]
[00:08.552]Hey
[00:16.804]嘿
[00:16.804]I'm gonna ride that iron
[00:19.287]我将要骑着
[00:19.287]Horse into the sun
[00:25.162]铁骑朝太阳奔去
[00:25.162]I'm gonna say goodbye to you
[00:28.410]我将与你告别
[00:28.410]And all the things you've done
[00:34.100]与你做的一切事情告别
[00:34.100]I used to be afraid
[00:37.467]我曾畏惧
[00:37.467]But I know today is the day
[00:41.969]但我知道今天是时候了
[00:41.969]I'll take the last train I can find
[00:45.309]我会搭上最后一班火车
[00:45.309]Just in case I wanna change my mind
[00:50.939]为了防止我改变心意
[00:50.939]The last one out is number nine
[00:55.001]最后一班是九号火车
[00:55.001]But here I am just buyin' time again
[01:01.689]但我却又迟疑，没有上去
[01:01.689]Waitin' on train number ten
[01:12.329]现在我又等待着十号火车
[01:12.329]One more drag of one more cigarette
[01:20.221]每拖延一下就点燃一支烟
[01:20.221]I've made up my mind
[01:22.221]我已下定决心
[01:22.221]But I ain't ready yet
[01:28.908]但却未准备好
[01:28.908]'Cause if that devil hits those tracks
[01:32.565]因为我知道如果那些魔鬼袭击了这辆火车
[01:32.565]I know that I can't come back
[01:36.816]我知道我再回不来了
[01:36.816]Take the last train I can find
[01:41.140]我会坐上最后一班火车
[01:41.140]And just in case I wanna change my mind
[01:45.269]为了防止我会改变心意
[01:45.269]The last one out is number nine
[01:49.644]最后一班是九号火车
[01:49.644]But here I am hummin' misery and gin
[01:56.521]但现在我却痛苦的喝着酒
[01:56.521]Waitin' on train number ten
[02:15.270]等着十号火车
[02:15.270]It's gettin' late maybe tonight
[02:18.897]已经很晚了，今夜也许
[02:18.897]She won't show up and change my mind
[02:23.207]她不会出现让我改变心意
[02:23.207]Take the last train I can find
[02:26.331]我会搭上最后一班火车
[02:26.331]Just in case I wanna change my mind
[02:32.039]为了防止我会改变心意
[02:32.039]The last one out is number nine
[02:35.881]最后一班是九号火车
[02:35.881]But here I am just spitin' in the wind
[02:42.913]现在我却在风中受着折磨
[02:42.913]Waitin' on train number ten
[02:54.253]等着十号火车
[02:54.253]Train number ten
[02:56.083]十号火车
[02:56.083]