[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:サヨナラ]
[ar:kumi]
[al:恋する君へ]
[by:]
[00:00.849]
[00:00.849]サヨナラ - kumi
[00:02.105]
[00:02.105]词：kumi/m.kitaura
[00:03.137]
[00:03.137]曲：kumi/m.kitaura
[00:11.585]
[00:11.585]さよなら
[00:13.515]再见
[00:13.515]君と出会えて良かった
[00:16.713]能与你相遇实乃我幸
[00:16.713]１つ １つ 思い出の数だけ
[00:19.777]一一细数珍贵的回忆
[00:19.777]幸せをくれた君へ
[00:22.553]向给予我幸福的你
[00:22.553]ありがとう
[00:24.414]道声感谢
[00:24.414]涙溢れて止まんないけれど
[00:27.862]虽然我已泪流不止
[00:27.862]君との思い出は
[00:30.302]但同你的回忆
[00:30.302]決して忘れないよ ずっと
[00:33.765]将永不忘怀
[00:33.765]All I wanna say now is thank you
[00:39.123]
[00:39.123]All I wanna say now is thank you
[00:44.699]
[00:44.699]真夜中に君が急に「逢いたい
[00:47.343]深夜里你突然说
[00:47.343]ちょっと話がある」だなんて
[00:49.976]我想见你 有话要对你说
[00:49.976]いつもの君らしくない言い方に
[00:52.781]你的语气与平时不大一样
[00:52.781]少し不安がよぎっていたの
[00:55.213]一丝不安掠过我心间
[00:55.213]Baby「もう好きじゃない」なんて
[00:57.894]Baby我已经不喜欢你了
[00:57.894]Babyいつからそんな風に
[01:00.788]Baby是从何时开始
[01:00.788]二人の恋の糸は
[01:02.957]两人恋情的红线
[01:02.957]どうしてほどけてしまったの
[01:06.004]竟然已经断开
[01:06.004]さよなら
[01:07.996]再见
[01:07.996]君と出会えて良かった
[01:11.124]能与你相遇实乃我幸
[01:11.124]１つ １つ 思い出の数だけ
[01:14.124]一一细数珍贵的回忆
[01:14.124]幸せをくれた君へ
[01:17.040]向给予我幸福的你
[01:17.040]ありがとう
[01:18.832]道声感谢
[01:18.832]涙溢れて止まんないけれど
[01:22.488]虽然我已泪流不止
[01:22.488]君との思い出は
[01:24.896]但同你的回忆
[01:24.896]決して忘れないよ ずっと
[01:28.350]将永不忘怀
[01:28.350]All I wanna say now is thank you
[01:33.721]
[01:33.721]All I wanna say now is thank you
[01:39.288]
[01:39.288]いつの日か君に偶然逢えて
[01:41.928]希望某日与你偶遇之时
[01:41.928]ちゃんと君に笑顔見せたい
[01:44.426]能对你绽放灿烂的笑容
[01:44.426]二人最後の夜だからこそ
[01:46.958]正因这是你我最后的夜晚
[01:46.958]君に伝えたい言葉溢れるの
[01:49.888]我才会有无尽的话想对你说
[01:49.888]Baby本当にありがとう
[01:52.440]Baby真的十分感谢
[01:52.440]Babyいつもそばにいてくれて
[01:55.463]Baby感谢你一直在我身边
[01:55.463]誰より近くで
[01:57.150]此刻我要向比任何人都
[01:57.150]支えてくれた君に今贈ろう
[02:00.588]更近距离支持着我的你
[02:00.588]ありがとう
[02:02.507]道声感谢
[02:02.507]君と出会えて良かった
[02:05.748]能与你相遇实乃我幸
[02:05.748]１つ １つ 思い出の数だけ
[02:08.652]一一细数珍贵的回忆
[02:08.652]君が溢れてくるから
[02:11.509]回忆中充斥着你的身影
[02:11.509]さよなら いつか涙が乾く頃に
[02:17.028]再见 待我的眼泪干涸之时
[02:17.028]君の幸せを願い続けるよ きっと
[02:22.815]我定将继续祈愿你的幸福
[02:22.815]All I wanna say now is thank you
[02:28.237]
[02:28.237]All I wanna say now is thank you
[02:33.240]
[02:33.240]もう一度そっと目を合わせたって
[02:38.528]再一次悄悄与你四目相合
[02:38.528]二人の恋は戻らないんだね
[02:43.568]也不可能挽回我们的爱情
[02:43.568]本当はもう一度だけ
[02:46.576]尽管我是如此希望
[02:46.576]君にぎゅっと
[02:47.616]再一次
[02:47.616]抱きしめて欲しいけど
[02:55.321]被你紧拥入怀
[02:55.321]さよなら
[02:57.154]再见
[02:57.154]君と出会えて良かった
[03:00.297]能与你相遇实乃我幸
[03:00.297]１つ １つ 思い出の数だけ
[03:03.218]一一细数珍贵的回忆
[03:03.218]幸せをくれた君へ
[03:06.138]向给予我幸福的你
[03:06.138]ありがとう
[03:08.099]道声感谢
[03:08.099]涙溢れて止まんないけれど
[03:11.493]虽然我已泪流不止
[03:11.493]君との思い出は
[03:13.955]但同你的回忆
[03:13.955]決して忘れないよ ずっと
[03:17.045]将永不忘怀
[03:17.045]ありがとう
[03:18.897]道声感谢
[03:18.897]君と出会えて良かった
[03:22.081]能与你相遇实乃我幸
[03:22.081]１つ １つ 思い出の数だけ
[03:24.962]一一细数珍贵的回忆
[03:24.962]君が溢れてくるから
[03:27.825]回忆中充斥着你的身影
[03:27.825]さよなら いつか涙が乾く頃に
[03:33.238]再见 待我的眼泪干涸之时
[03:33.238]君の幸せを願い続けるよ きっと
[03:39.422]我定将继续祈愿你的幸福
[03:39.422]All I wanna say now is thank you
[03:44.543]
[03:44.543]All I wanna say now is thank you
[03:50.051]
[03:50.051]All I wanna say now is thank you
[03:55.507]
[03:55.507]All I wanna say now is thank you
[03:57.979]
[03:57.979]