[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Younger Than Springtime]
[ar:The Andrews Sisters]
[al:Sing The Dancing 20s/Fresh And Fancy Free]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Younger Than Springtime (Remastered 2002) - The Andrews Sisters
[00:05.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.680]Written by：Richard Rodgers Hammerstein
[00:11.372]
[00:11.372]Younger than springtime are you
[00:16.918]你比春天更青春洋溢
[00:16.918]Softer than starlight are you
[00:22.365]你比星光更温柔似水
[00:22.365]Warmer than winds of June
[00:25.565]你比六月的风更温暖和煦
[00:25.565]Are the gentle lips you gave me
[00:34.043]你轻吻我的双唇如此甜蜜
[00:34.043]Gayer than laughter are you
[00:39.385]你比欢笑更明媚动人
[00:39.385]Sweeter than music are you
[00:45.130]你比音乐更悦耳醉心
[00:45.130]Angel and lover heaven and earth are you to me
[00:53.447]对我而言 你是天使与挚爱 是人间天堂的化身
[00:53.447]And when your youth and joy invade my arms
[01:05.518]当你的青春与欢愉涌入我怀抱
[01:05.518]And fill my heart as now they do
[01:16.901]如现在这般充盈我心房
[01:16.901]Then younger than springtime am I
[01:24.295]我便比春日更显年少
[01:24.295]Gayer than laughter am I
[01:29.991]比笑声更恣意飞扬
[01:29.991]Angel and lover heaven and earth am I with you
[02:04.021]与你相伴时 我便是天使与爱侣 人间与天堂
[02:04.021]And when your youth and joy invade my arms
[02:15.291]当你的青春与欢愉涌入我怀抱
[02:15.291]And fill my heart as now they do
[02:26.225]如现在这般充盈我心房
[02:26.225]Then younger than springtime am I
[02:32.863]我便比春日更显年少
[02:32.863]Gayer than laughter am I
[02:38.154]比笑声更恣意飞扬
[02:38.154]Angel and lover heaven and earth am I with you
[02:52.068]与你相伴时 我便是天使与爱侣 人间与天堂
[02:52.068]