[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Still]
[ar:Liv Dawson]
[al:Still]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Still - Liv Dawson
[00:07.650]
[00:07.650]Written by：Bruno Major/Matt Coleman
[00:15.306]
[00:15.306]Candles burning the same scent
[00:18.991]蜡烛在燃烧散发着同样的气味
[00:18.991]Lampshades still a little bent
[00:22.352]灯罩仍然有点弯
[00:22.352]The things we love about still simple
[00:26.289]我们的爱情史还是那么简单
[00:26.289]Reminding me of back when
[00:28.290]让我想到了那时候
[00:28.290]We belong to simpler days
[00:31.841]我们那些简单的日子
[00:31.841]Before we broke and parted ways
[00:52.289]在我们分手形同陌路之前
[00:52.289]As I lie amongst your sheets
[00:55.943]我躺在你的床单上
[00:55.943]You curl up against my heat
[00:59.611]你蜷缩在我的身旁
[00:59.611]Memories running through our heads
[01:03.259]那些记忆顿时弥漫在我的脑海
[01:03.259]On the same side of the bed
[01:05.379]躺在床的这一侧
[01:05.379]It feels like simpler days
[01:08.848]感觉回到了那些简单的日子
[01:08.848]Before we broke and parted ways
[01:13.530]在我们分手形同陌路之前
[01:13.530]You're right hand
[01:15.242]你还可以用右手
[01:15.242]Still fits my left
[01:21.376]拉着我的左手
[01:21.376]You're still the one that knows me best
[01:28.152]你仍然是那个最了解我的人
[01:28.152]You're right hand
[01:29.909]你还可以用右手
[01:29.909]Still fits my left
[01:36.048]拉着我的左手
[01:36.048]You're still the one that knows me
[01:43.865]你仍然是那个最了解我的人
[01:43.865]Now we've reached the final scene
[01:47.408]现在我们看到了最后一幕
[01:47.408]The saddest movie that I've seen
[01:50.579]我看过最悲伤的电影
[01:50.579]The credits role I think about the start
[01:54.330]我认为电影开头时的那些角色
[01:54.330]Replaying over all my favourite parts
[01:56.975]回放着我最爱看的部分
[01:56.975]How I long for simpler days
[02:00.655]我多么想回到那些简单的日子
[02:00.655]Before we broke and parted ways
[02:05.249]在我们分手形同陌路之前
[02:05.249]You're right hand
[02:06.990]你还可以用右手
[02:06.990]Still fits my left
[02:13.056]拉着我的左手
[02:13.056]You're still the one that knows me best
[02:19.811]你仍然是那个最了解我的人
[02:19.811]You're right hand
[02:21.394]你还可以用右手
[02:21.394]Still fits my left
[02:27.770]拉着我的左手
[02:27.770]You're still the one that knows me
[03:06.111]你仍然是那个最了解我的人
[03:06.111]You're right hand
[03:07.723]你还可以用右手
[03:07.723]Still fits my left
[03:14.017]拉着我的左手
[03:14.017]You're still the one that knows me best
[03:20.873]你仍然是那个最了解我的人
[03:20.873]You're right hand
[03:22.538]你还可以用右手
[03:22.538]Still fits my left
[03:28.761]拉着我的左手
[03:28.761]You're still the one that knows me
[03:30.813]你仍然是那个最了解我的人
[03:30.813]