LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Bad Girls]
[ar:E-Girls (イー・ガールズ)]
[al:Pink Champagne]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bad Girls - E-Girls (イー・ガールズ)
[00:01.850]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.850]词:michico
[00:03.700]
[00:03.700]曲:T.Kura/michico
[00:05.550]
[00:05.550]Every body says
[00:07.870]所有人都在说
[00:07.870]誰なのgirls
[00:09.736]我们是谁呢女孩们
[00:09.736]あれはねgirls
[00:10.962]那就是我们女孩们
[00:10.962]Bad girl swag
[00:12.662]坏女孩的气场
[00:12.662]今日もright
[00:14.443]今天也要尽兴
[00:14.443]毎日right
[00:15.422]每天都要尽兴
[00:15.422]Okayくりだす真夏の
[00:17.729]准备就绪出发吧 盛夏的
[00:17.729]Hot spot
[00:18.621]狂欢之地
[00:18.621]Oh we oh we oh
[00:20.611]我们就是如此闪耀
[00:20.611]いつでもyayどこでもyay
[00:24.483]随时都在狂欢 随处都在狂欢
[00:24.483]神出鬼没のパーティー
[00:26.375]神出鬼没的派对现场
[00:26.375]Oh we oh we oh
[00:27.893]我们就是如此闪耀
[00:27.893]灼熱の全開のフルブルーム
[00:33.824]在灼热中全情绽放的盛景
[00:33.824]They say omg
[00:35.986]人们惊呼不可思议
[00:35.986]Bad girls back off bad girls
[00:41.412]坏女孩们 退后 坏女孩们
[00:41.412]Cuz we so dangerous
[00:43.651]因为我们危险又致命
[00:43.651]Bad girls uh yeah
[00:47.428]坏女孩们 没错
[00:47.428]Bad girls bad bad girls
[00:51.988]坏女孩 最酷的坏女孩
[00:51.988]Hey hey boy何言っちゃってんの
[00:55.727]嘿 男孩 你在胡说什么呢
[00:55.727]No no noハンドルできない
[00:59.786]不 不 不 你根本无法掌控
[00:59.786]萌える当たり前じゃんbaby
[01:03.379]散发魅力是我们的本能啊宝贝
[01:03.379]だけど邪魔しないで
[01:11.642]但你可别来碍事
[01:11.642]仕事もgood遊びもgood
[01:14.439]工作要出色 玩乐要尽兴
[01:14.439]Bang on
[01:15.406]火力全开
[01:15.406]負けてないの
[01:16.482]我们绝不认输
[01:16.482]If you don't know
[01:17.626]若你还不了解
[01:17.626]Now you know baby
[01:19.618]现在就好好看清楚宝贝
[01:19.618]上からは無しにして
[01:23.515]别用居高临下的态度
[01:23.515]可愛い顔に要注意
[01:25.412]甜美外表下暗藏锋芒
[01:25.412]Now you know baby
[01:26.887]现在明白了吧宝贝
[01:26.887]自由にスリリングに
[01:30.691]自由自在地追求刺激
[01:30.691]たまにクレイジー
[01:32.878]偶尔疯狂一把也无妨
[01:32.878]Ppl say oh bad girls
[01:34.927]人们喊着 哦坏女孩
[01:34.927]Bad girls back off bad girls
[01:40.136]坏女孩们 退后 坏女孩们
[01:40.136]Cuz we so dangerous
[01:42.611]因为我们危险又致命
[01:42.611]Bad girls uh yeah
[01:46.546]坏女孩们 没错
[01:46.546]Bad girls bad bad girls
[01:51.029]坏女孩 最酷的坏女孩
[01:51.029]Hey hey boy何言っちゃってんの
[01:54.855]嘿 男孩 你在胡说什么呢
[01:54.855]No no noハンドルできない
[01:58.761]不 不 不 你根本无法掌控
[01:58.761]萌える当たり前じゃんbaby
[02:02.564]散发魅力是我们的本能啊宝贝
[02:02.564]だけど邪魔しないで
[02:10.076]但你可别来碍事
[02:10.076]We so bad
[02:14.712]我们就是这么酷
[02:14.712]Bad bad bad bad girls
[02:17.642]酷到极致的坏女孩
[02:17.642]思わずsay aww
[02:26.711]让人忍不住惊叹
[02:26.711]あたし達とことんfunky
[02:28.319]我们要将放克进行到底
[02:28.319]灼熱の全開のフルブルーム
[02:33.765]在灼热中全情绽放的盛景
[02:33.765]They say omg
[02:35.698]人们惊呼不可思议
[02:35.698]Bad girls back off bad girls
[02:41.166]坏女孩们 退后 坏女孩们
[02:41.166]Cuz we so dangerous
[02:43.445]因为我们危险又致命
[02:43.445]Bad girls uh yeah
[02:47.464]坏女孩们 没错
[02:47.464]Bad girls bad bad girls
[02:51.980]坏女孩 最酷的坏女孩
[02:51.980]Hey hey boy
[02:53.659]
[02:53.659]何言っちゃってんの
[02:55.730]你在胡说什么呢
[02:55.730]No no no
[02:58.163]不 不 不
[02:58.163]ハンドルできない
[02:59.740]你根本无法掌控
[02:59.740]萌える当たり前じゃんbaby
[03:03.521]散发魅力是我们的本能啊宝贝
[03:03.521]だけど邪魔しないで
[03:07.993]但你可别来碍事
[03:07.993]また後で
[03:09.708]稍后再见吧
[03:09.708]Hey hey boy何言っちゃってんの
[03:13.497]嘿 男孩 你在胡说什么呢
[03:13.497]No no noハンドルできない
[03:17.345]不 不 不 你根本无法掌控
[03:17.345]萌える当たり前じゃんbaby
[03:20.972]散发魅力是我们的本能啊宝贝
[03:20.972]だけど邪魔しないで
[03:25.326]但你可别来碍事
[03:25.326]また後で
[03:30.502]稍后再见吧
[03:30.502]We so bad
[03:38.461]我们就是这么酷
[03:38.461]Break down
[03:42.620]彻底释放
[03:42.620]Ah yeah
[03:46.154]
[03:46.154]Gimme a beat
[03:46.842]让节奏更猛烈些吧
[03:46.842]
文本歌词
Bad Girls - E-Girls (イー・ガールズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:michico
曲:T.Kura/michico
Every body says
所有人都在说
誰なのgirls
我们是谁呢女孩们
あれはねgirls
那就是我们女孩们
Bad girl swag
坏女孩的气场
今日もright
今天也要尽兴
毎日right
每天都要尽兴
Okayくりだす真夏の
准备就绪出发吧 盛夏的
Hot spot
狂欢之地
Oh we oh we oh
我们就是如此闪耀
いつでもyayどこでもyay
随时都在狂欢 随处都在狂欢
神出鬼没のパーティー
神出鬼没的派对现场
Oh we oh we oh
我们就是如此闪耀
灼熱の全開のフルブルーム
在灼热中全情绽放的盛景
They say omg
人们惊呼不可思议
Bad girls back off bad girls
坏女孩们 退后 坏女孩们
Cuz we so dangerous
因为我们危险又致命
Bad girls uh yeah
坏女孩们 没错
Bad girls bad bad girls
坏女孩 最酷的坏女孩
Hey hey boy何言っちゃってんの
嘿 男孩 你在胡说什么呢
No no noハンドルできない
不 不 不 你根本无法掌控
萌える当たり前じゃんbaby
散发魅力是我们的本能啊宝贝
だけど邪魔しないで
但你可别来碍事
仕事もgood遊びもgood
工作要出色 玩乐要尽兴
Bang on
火力全开
負けてないの
我们绝不认输
If you don't know
若你还不了解
Now you know baby
现在就好好看清楚宝贝
上からは無しにして
别用居高临下的态度
可愛い顔に要注意
甜美外表下暗藏锋芒
Now you know baby
现在明白了吧宝贝
自由にスリリングに
自由自在地追求刺激
たまにクレイジー
偶尔疯狂一把也无妨
Ppl say oh bad girls
人们喊着 哦坏女孩
Bad girls back off bad girls
坏女孩们 退后 坏女孩们
Cuz we so dangerous
因为我们危险又致命
Bad girls uh yeah
坏女孩们 没错
Bad girls bad bad girls
坏女孩 最酷的坏女孩
Hey hey boy何言っちゃってんの
嘿 男孩 你在胡说什么呢
No no noハンドルできない
不 不 不 你根本无法掌控
萌える当たり前じゃんbaby
散发魅力是我们的本能啊宝贝
だけど邪魔しないで
但你可别来碍事
We so bad
我们就是这么酷
Bad bad bad bad girls
酷到极致的坏女孩
思わずsay aww
让人忍不住惊叹
あたし達とことんfunky
我们要将放克进行到底
灼熱の全開のフルブルーム
在灼热中全情绽放的盛景
They say omg
人们惊呼不可思议
Bad girls back off bad girls
坏女孩们 退后 坏女孩们
Cuz we so dangerous
因为我们危险又致命
Bad girls uh yeah
坏女孩们 没错
Bad girls bad bad girls
坏女孩 最酷的坏女孩
Hey hey boy
何言っちゃってんの
你在胡说什么呢
No no no
不 不 不
ハンドルできない
你根本无法掌控
萌える当たり前じゃんbaby
散发魅力是我们的本能啊宝贝
だけど邪魔しないで
但你可别来碍事
また後で
稍后再见吧
Hey hey boy何言っちゃってんの
嘿 男孩 你在胡说什么呢
No no noハンドルできない
不 不 不 你根本无法掌控
萌える当たり前じゃんbaby
散发魅力是我们的本能啊宝贝
だけど邪魔しないで
但你可别来碍事
また後で
稍后再见吧
We so bad
我们就是这么酷
Break down
彻底释放
Ah yeah
Gimme a beat
让节奏更猛烈些吧