[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Birdman]
[ar:Breakerz]
[al:B.R.Z ACOUSTIC]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Birdman - BREAKERZ (ブレイカーズ)
[00:04.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.990]词：DAIGO
[00:09.990]
[00:09.990]曲：AKIHIDE
[00:14.987]
[00:14.987]On this ground that a bird went down
[00:18.697]当一只飞鸟陨落于这片土地
[00:18.697]ボロボロの翼 羽ばたかせて
[00:32.425]挥动着残破不堪的翅膀
[00:32.425]飞べない鸟は哀れみの眼差しで
[00:39.485]无法飞翔的鸟儿 只能以怜悯的目光
[00:39.485]谁も助けてくれない
[00:45.805]却无人愿意伸出援手
[00:45.805]Well nobody say Well nobody stay
[00:50.445]好吧无人诉说 好吧无人停留
[00:50.445]二度と飞べないなら 乐にして
[01:09.874]若再也无法翱翔 就请给予解脱
[01:09.874]伤ついた翼は
[01:12.624]那伤痕累累的翅膀
[01:12.624]无意味な程に饰られたオブジェ
[01:25.294]只是被无意义装点的装饰品
[01:25.294]何度试しても堕ちてしまうのなら
[01:33.394]无论尝试多少次仍会坠落的话
[01:33.394]ロウの羽くれないか
[01:39.684]可否赐予我蜡制的羽翼
[01:39.684]Well nobody say Well nobody stay
[01:44.344]好吧无人诉说 好吧无人停留
[01:44.344]舞い上がる群れは 行ってしまった
[01:56.433]那群振翅高飞的同伴 早已远去无踪
[01:56.433]あの空に戻れるなら 例え一瞬でもいい
[02:04.653]若能重返那片天空 哪怕只有一瞬也足矣
[02:04.653]飞び降りて 风を感じたい
[02:15.003]纵身跃下 只愿感受风的触抚
[02:15.003]流されるままに 波风も立てず
[02:22.353]随波逐流地活着 不激起一丝涟漪
[02:22.353]生きてゆくのは easy, so easy
[02:30.593]这样的人生多么轻易 太过轻易
[02:30.593]夸りがあるんだ 无谋だと言われても
[02:38.593]即便被讥讽为鲁莽 我仍怀抱着这份骄傲
[02:38.593]もう一度空を羽ばたく
[02:47.823]愿再次展翅飞向苍穹
[02:47.823]Well nobody say Well nobody stay
[02:52.553]好吧无人诉说 好吧无人停留
[02:52.553]信じれるものは myself
[03:04.633]唯一能相信的 只有我自己
[03:04.633]あの空に戻れるなら 例え一瞬でもいい
[03:12.963]若能重返那片天空 哪怕只有一瞬也足矣
[03:12.963]仆は伤ついた翼(はね)を开く
[03:18.593]我将毅然展开这伤痕累累的羽翼
[03:18.593]