[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:A Friend Like U (Friend Like U Album Version)]
[ar:Geoff Moore]
[al:Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Friend Like U (Friend Like U Album Version) - Geoff Moore
[00:09.869]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.869]The Lone Ranger in Tonto
[00:12.268]独行侠与汤托
[00:12.268]Laurel and Hardy
[00:14.837]劳莱与哈代
[00:14.837]Batman and Robin
[00:16.253]蝙蝠侠与罗宾
[00:16.253]It was Snoopy and Charlie
[00:19.144]史努比与查理
[00:19.144]Friends through thick and thin
[00:21.041]患难与共的挚友
[00:21.041]Friends to the very end
[00:23.059]相伴到永远的知己
[00:23.059]I think you would agree
[00:27.240]我想你会认同
[00:27.240]That's how it is for You and me
[00:31.757]这就是你我的写照
[00:31.757]I want to know I need You
[00:35.901]我想确认我需要你
[00:35.901]I want you to know it's true
[00:40.117]想让你知道这份真心
[00:40.117]That there's no way
[00:42.210]因为若没有你
[00:42.210]I could have made it without You
[00:44.346]我根本无法走到如今
[00:44.346]It's so good to know that
[00:47.326]何其幸运能拥有
[00:47.326]I've got a friend like You
[00:57.351]像你这样的知己
[00:57.351]I tell you it's black
[00:59.340]当我指认黑夜
[00:59.340]But you see it white
[01:02.148]你却看见天明
[01:02.148]You say go left
[01:03.504]你说向左走
[01:03.504]But I know it's right
[01:06.274]但我明白这是对的
[01:06.274]No matter where we go
[01:08.235]无论我们去往何方
[01:08.235]Be it through the highs or lows
[01:10.467]经历高峰或低谷
[01:10.467]I will be by Your side
[01:14.651]我都会在你身旁
[01:14.651]Cause You and
[01:15.603]因为你我
[01:15.603]I are friends for life
[01:18.895]是一生的挚友
[01:18.895]I want to know I need You
[01:23.202]我想确认我需要你
[01:23.202]I want you to know it's true
[01:27.475]想让你知道这份真心
[01:27.475]That there's no way
[01:29.355]因为若没有你
[01:29.355]I could have made it without You
[01:31.754]我根本无法走到如今
[01:31.754]It's so good to know that
[01:34.267]何其幸运能拥有
[01:34.267]I've got a friend like You
[01:40.511]像你这样的知己
[01:40.511]Through all of the laughter and tears
[01:44.665]无论欢笑还是泪水
[01:44.665]Through all the questions and fears
[01:48.898]无论困惑还是恐惧
[01:48.898]Through all of the winning
[01:50.815]历经所有成败得失
[01:50.815]And losing and trying
[01:53.370]与艰难困苦的时光
[01:53.370]I will be by Your side
[01:57.699]我都会在你身旁
[01:57.699]Cause You and I are friends for life
[02:04.342]因为你是我一生的挚友
[02:04.342]I want to know I need You
[02:08.421]我想确认我需要你
[02:08.421]I want you to know it's true
[02:12.722]想让你知道这份真心
[02:12.722]That no way
[02:14.574]永远不变
[02:14.574]I could have made it without You
[02:16.970]我根本无法走到如今
[02:16.970]It's so good to know
[02:19.574]但有你相伴何其幸运
[02:19.574]I've got a friend
[02:21.530]我拥有这份真挚友情
[02:21.530]I want to know I need You
[02:25.689]我想确认我需要你
[02:25.689]I want you to know it's true
[02:29.916]想让你知道这份真心
[02:29.916]That no way
[02:31.919]永远不变
[02:31.919]I could have made it without You
[02:34.148]我根本无法走到如今
[02:34.148]It's so good to know
[02:36.989]但有你相伴何其幸运
[02:36.989]I've got a friend like You
[02:42.660]像你这样的知己
[02:42.660]The Lone Ranger in Tonto
[02:45.068]独行侠与汤托
[02:45.068]Laurel and Hardy
[02:47.652]劳莱与哈代
[02:47.652]Batman and Robin
[02:48.997]蝙蝠侠与罗宾
[02:48.997]It was Snoopy and Charlie
[02:51.872]史努比与查理
[02:51.872]Friends through thick and thin
[02:53.712]患难与共的挚友
[02:53.712]Friends to the very end
[02:55.960]相伴到永远的知己
[02:55.960]I think you would agree
[03:00.043]我想你会认同
[03:00.043]That's how it is for You and me
[03:20.848]这就是你我的写照
[03:20.848](I want to know )
[03:23.582](我想知道)
[03:23.582]I want to know
[03:25.099]我想知道
[03:25.099](I want to know )
[03:27.605](我想知道)
[03:27.605]I've goti t's true
[03:29.237]我已明白这是真的
[03:29.237](That no no no way )
[03:31.883](绝不 绝不 绝不可能)
[03:31.883]That's right God's say
[03:33.781]正如上天所言
[03:33.781](It's so good to know )
[03:36.115]
[03:36.115]I've got a friend like You
[03:37.476]像你这样的知己
[03:37.476]