[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Baby, I'm A Star]
[ar:Helen Reddy]
[al:Ear Candy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Baby, I'm A Star - Helen Reddy
[00:25.621]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.621]If you wonder where I'm at
[00:30.390]若你好奇我的去向
[00:30.390]Got the big bucks the bank roll's fat
[00:35.300]金山银山 腰缠万贯
[00:35.300]Hey people I'm not hurting
[00:40.070]嘿朋友 我过得很好
[00:40.070]Give me a stage an' a big red curtain
[00:44.260]只需舞台与红幕飞扬
[00:44.260]I'm a star hey baby I'm a star
[00:54.440]我是明星 亲爱的 我闪耀如星
[00:54.440]I dreamed real big
[00:57.709]我曾胸怀大志
[00:57.709]An' I took it far
[01:15.189]且已远航追梦
[01:15.189]I was born in Melbourne Vic
[01:20.039]我生于墨尔本维多利亚州
[01:20.039]Didn't fit in I had to get out quick
[01:24.759]格格不入 必须迅速逃离
[01:24.759]Did not want rubies or diamond rings
[01:29.619]不稀罕红宝石与钻戒光芒
[01:29.619]Just had some songs that I had to sing
[01:33.599]只想唱出心中珍藏的旋律
[01:33.599]I'm a star hey baby I'm a star
[01:43.949]我是明星 亲爱的 我闪耀如星
[01:43.949]I dreamed real big
[01:47.299]我曾胸怀大志
[01:47.299]An' I took it far
[01:57.199]且已远航追梦
[01:57.199]I don't care I've got my mystique
[02:05.499]毫不在意 我自有独特魅力
[02:05.499]I might be an angel I might be a
[02:24.529]我或许是天使 又或许只是凡人
[02:24.529]From Vegas to Malibu
[02:29.159]从拉斯维加斯到马里布
[02:29.159]You all wonder what I do
[02:34.379]你们都好奇我的生活
[02:34.379]Got two kids an' a man I love
[02:39.169]我有两个孩子和一个深爱的男人
[02:39.169]An' a clenched fist in a velvet glove
[02:42.958]天鹅绒手套里藏着紧握的拳头
[02:42.958]I'm a star oh baby I'm a star
[02:53.328]我是明星 亲爱的 我就是明星
[02:53.328]I dreamed real big
[02:56.768]我曾胸怀大志
[02:56.768]An' I took it far
[03:03.508]且已远航追梦
[03:03.508]