LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:EMILY]
[ar:Breakerz]
[al:CRASH&BUILD]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]EMILY - BREAKERZ (ブレイカーズ)
[00:10.090]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.090]词:DAIGO
[00:20.190]
[00:20.190]曲:AKIHIDE
[00:30.295]
[00:30.295]まるで嵐のように
[00:33.235]如同暴风骤雨一般
[00:33.235]微笑み振りまいて
[00:36.447]你带着微笑翩然而至
[00:36.447]君は現れた
[00:38.630]出现在我面前
[00:38.630]So I like her brighty sweet eyes
[00:42.637]所以我喜欢她明亮甜美的双眸
[00:42.637]退屈そうな僕を
[00:45.711]你关切着
[00:45.711]気にかけてくれて
[00:48.839]看似百无聊赖的我
[00:48.839]何度も話したね
[00:51.091]我们曾一次次畅谈
[00:51.091]陽が落ちるまで
[00:57.437]直至夕阳西沉
[00:57.437]Emily Emily
[01:00.440]Emily Emily
[01:00.440]君の名を呼ぶ
[01:03.547]呼唤你的名字
[01:03.547]白い肌に触れたくて
[01:06.581]渴望触碰你白皙的肌肤
[01:06.581]目を閉じれば
[01:08.261]只要闭上双眼
[01:08.261]今日も逢える
[01:09.595]今日也能与你相逢
[01:09.595]Emily Emily
[01:12.749]Emily Emily
[01:12.749]見つめてるから
[01:15.798]我始终凝望着你
[01:15.798]僕らを繋ぐ赤い糸
[01:18.690]联结你我的红线
[01:18.690]いつか君も
[01:20.521]总有一天你也会
[01:20.521]気付いてくれるはず
[01:35.093]察觉到这份心意
[01:35.093]君が愛しくて
[01:37.866]因为如此深爱着你
[01:37.866]君が恋しくて
[01:41.114]因为如此眷恋着你
[01:41.114]君を想う度
[01:43.293]每当思念你时
[01:43.293]心は支配され
[01:59.848]心就被彻底占据
[01:59.848]Emily Emily
[02:04.362]
[02:04.362]君は何故
[02:09.347]你为何
[02:09.347]Emily Emily
[02:13.956]
[02:13.956]振り向かない
[02:19.013]不肯回头
[02:19.013]Emily Emily
[02:23.524]
[02:23.524]どうすれば
[02:50.010]该如何是好
[02:50.010]Emily Emily
[02:52.860]
[02:52.860]君の名を呼ぶ
[02:55.825]呼唤你的名字
[02:55.825]黒い髪に触れたくて
[02:58.899]渴望抚摸你乌黑的秀发
[02:58.899]今日も君に逢いに行くよ
[03:01.975]今日依旧会前去与你相会
[03:01.975]Emily Emily
[03:05.028]
[03:05.028]そばに居るから
[03:08.156]我就在你身边
[03:08.156]君の部屋の明かりが
[03:10.621]因为你房间的灯火
[03:10.621]今消えたから
[03:12.552]此刻已然熄灭
[03:12.552]帰ろうおやすみ
[03:26.661]回去吧 晚安
[03:26.661]Emily Emily
[03:31.909]
[03:31.909]
文本歌词
EMILY - BREAKERZ (ブレイカーズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:DAIGO
曲:AKIHIDE
まるで嵐のように
如同暴风骤雨一般
微笑み振りまいて
你带着微笑翩然而至
君は現れた
出现在我面前
So I like her brighty sweet eyes
所以我喜欢她明亮甜美的双眸
退屈そうな僕を
你关切着
気にかけてくれて
看似百无聊赖的我
何度も話したね
我们曾一次次畅谈
陽が落ちるまで
直至夕阳西沉
Emily Emily
Emily Emily
君の名を呼ぶ
呼唤你的名字
白い肌に触れたくて
渴望触碰你白皙的肌肤
目を閉じれば
只要闭上双眼
今日も逢える
今日也能与你相逢
Emily Emily
Emily Emily
見つめてるから
我始终凝望着你
僕らを繋ぐ赤い糸
联结你我的红线
いつか君も
总有一天你也会
気付いてくれるはず
察觉到这份心意
君が愛しくて
因为如此深爱着你
君が恋しくて
因为如此眷恋着你
君を想う度
每当思念你时
心は支配され
心就被彻底占据
Emily Emily
君は何故
你为何
Emily Emily
振り向かない
不肯回头
Emily Emily
どうすれば
该如何是好
Emily Emily
君の名を呼ぶ
呼唤你的名字
黒い髪に触れたくて
渴望抚摸你乌黑的秀发
今日も君に逢いに行くよ
今日依旧会前去与你相会
Emily Emily
そばに居るから
我就在你身边
君の部屋の明かりが
因为你房间的灯火
今消えたから
此刻已然熄灭
帰ろうおやすみ
回去吧 晚安
Emily Emily