LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:always be my baby]
[ar:なついろ]
[al:あの夏色の空へと続く]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]always be my baby - なついろ (夏色)
[00:04.800]
[00:04.800]詞:森川七月
[00:09.600]
[00:09.600]曲:大野愛果
[00:14.410]
[00:14.410]この時をもう少し
[00:18.680]这个时候再
[00:18.680]ねぇ、あなたのそばにいさせて
[00:25.130]哎 让我我多在你身边呆一会儿
[00:25.130]消えない甘い二人の空気に
[00:32.590]还有没有消失的甜蜜的二人空气里
[00:32.590]今をそっと感じたいだけ uh
[00:40.390]只是想静静地感受现在 嗯
[00:40.390]夢を追うあなたへ
[00:44.500]对于追逐梦想的你
[00:44.500]もぅ気持ちが止まらなくて
[00:51.240]已经止不住自己的感情了
[00:51.240]家に帰る道も君の手も足音も
[00:59.330]回家的路也 你的手也 脚步声也
[00:59.330]I believe また会える?
[01:06.700]我相信 还会相见?
[01:06.700]Always be my baby 相変わらずの
[01:14.540]永远做我的宝贝
[01:14.540]笑顔で私を迎えてほしい
[01:20.970]希望你一直用笑脸迎接我
[01:20.970]思い出になんて今は できないよ
[01:26.820]现在连回忆都做不到
[01:26.820]同じように思ってくれてるかな
[01:51.310]会不会跟我一样这样想呀
[01:51.310]知らぬ間にたくさんの
[01:55.990]在不知觉中很多的
[01:55.990]新しいお店もできてるよ
[02:02.630]新的店铺出现了
[02:02.630]とても賑わって楽しそうで
[02:09.960]很热闹看起来很快乐
[02:09.960]いつも通り過ぎるだけだよ
[02:15.580]每次都只是经过哦
[02:15.580]メロディーの懐かしい曲が
[02:21.940]旋律很令人怀念的曲子
[02:21.940]少しこぼれて聴こえてきて
[02:28.340]听着有点沉浸进去
[02:28.340]慣れたはずの毎日がまた…
[02:32.770]本来应该习惯的每天
[02:32.770]ふと、あなたの香りも蘇る
[02:44.120]你的味道突然苏醒了
[02:44.120]Always be my baby 遠い記憶の
[02:51.990]永远做我的宝贝
[02:51.990]すべてをあなたが消してほしい
[02:58.230]希望你消除掉所有遥远的记忆
[02:58.230]そうすれば今の私 悲しまない
[03:04.140]这样的话 现在的我或许不会悲伤
[03:04.140]会いたくてこわれてしまいそうで
[03:39.510]迫切相见地好像快要毁坏掉
[03:39.510]Always be my baby 相変わらずの
[03:47.000]永远做我的宝贝
[03:47.000]笑顔で私を迎えてほしい
[03:53.560]希望你一直用笑脸迎接我
[03:53.560]思い出になんて今は できないよ
[03:59.150]现在连回忆都做不到
[03:59.150]同じように思ってくれてるかな
[04:06.630]会不会跟我一样这样想呀
[04:06.630]
文本歌词
always be my baby - なついろ (夏色)
詞:森川七月
曲:大野愛果
この時をもう少し
这个时候再
ねぇ、あなたのそばにいさせて
哎 让我我多在你身边呆一会儿
消えない甘い二人の空気に
还有没有消失的甜蜜的二人空气里
今をそっと感じたいだけ uh
只是想静静地感受现在 嗯
夢を追うあなたへ
对于追逐梦想的你
もぅ気持ちが止まらなくて
已经止不住自己的感情了
家に帰る道も君の手も足音も
回家的路也 你的手也 脚步声也
I believe また会える?
我相信 还会相见?
Always be my baby 相変わらずの
永远做我的宝贝
笑顔で私を迎えてほしい
希望你一直用笑脸迎接我
思い出になんて今は できないよ
现在连回忆都做不到
同じように思ってくれてるかな
会不会跟我一样这样想呀
知らぬ間にたくさんの
在不知觉中很多的
新しいお店もできてるよ
新的店铺出现了
とても賑わって楽しそうで
很热闹看起来很快乐
いつも通り過ぎるだけだよ
每次都只是经过哦
メロディーの懐かしい曲が
旋律很令人怀念的曲子
少しこぼれて聴こえてきて
听着有点沉浸进去
慣れたはずの毎日がまた…
本来应该习惯的每天
ふと、あなたの香りも蘇る
你的味道突然苏醒了
Always be my baby 遠い記憶の
永远做我的宝贝
すべてをあなたが消してほしい
希望你消除掉所有遥远的记忆
そうすれば今の私 悲しまない
这样的话 现在的我或许不会悲伤
会いたくてこわれてしまいそうで
迫切相见地好像快要毁坏掉
Always be my baby 相変わらずの
永远做我的宝贝
笑顔で私を迎えてほしい
希望你一直用笑脸迎接我
思い出になんて今は できないよ
现在连回忆都做不到
同じように思ってくれてるかな
会不会跟我一样这样想呀