[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Happy Birthday]
[ar:B'z]
[al:MONSTER]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Happy Birthday - B'z (ビーズ)
[00:05.890]
[00:05.890]詞：KOSHI INABA
[00:11.790]
[00:11.790]曲：TAK MATSUMOTO
[00:17.693]
[00:17.693]空模様なんて 気にもならない
[00:25.991]不在意天气怎么样
[00:25.991]なにしろ 今日は最高の日さ
[00:33.800]要做什么 今天这般美好
[00:33.800]願いをこめて
[00:37.750]诚心祈祷之后
[00:37.750]その火を吹き消してごらんよ
[00:42.009]请你吹灭蜡烛的火焰
[00:42.009]新しい日がまたはじまる
[00:46.129]新的一天又即将开始
[00:46.129]用意はいいかい
[00:50.917]准备好了吗
[00:50.917]Happy Birthday
[00:54.827]生日快乐
[00:54.827]Happy Birthday
[00:59.027]生日快乐
[00:59.027]Happy Birthday
[01:01.086]生日快乐
[01:01.086]オメデトウ
[01:03.355]祝贺你
[01:03.355]Happy Birthday To You
[01:05.334]祝你生日快乐
[01:05.334](今日はサイコー)
[01:26.578]今天真美好
[01:26.578]この世に生まれ
[01:30.758]诞生于这世上之时
[01:30.758]ハデに泣いてから
[01:34.908]你嚎嚎大哭
[01:34.908]月日とともに
[01:39.008]几年之后
[01:39.008]きみはステキになる
[01:42.537]你变得如此静好
[01:42.537]悲しみがあるなら
[01:46.687]如果觉得悲伤的话
[01:46.687]一緒に吹き消してみようよ
[01:50.586]一起把悲伤吹走吧
[01:50.586]大丈夫 もうひとりじゃない
[01:54.985]没关系 已不再是一个人
[01:54.985]用意はいいかい
[01:59.815]准备好了吗
[01:59.815]Happy Birthday
[02:03.675]生日快乐
[02:03.675]Happy Birthday
[02:07.815]生日快乐
[02:07.815]Happy Birthday
[02:09.925]生日快乐
[02:09.925]アリガトウ
[02:12.104]谢谢你
[02:12.104]会えてよかったよ
[02:22.673]能与你相遇真好
[02:22.673]ラララ ラララ ラ
[02:26.652]
[02:26.652]時が過ぎても
[02:30.822]即使时间流逝
[02:30.822]ラララ ラララ ラ
[02:35.022]
[02:35.022]今日を忘れない
[02:39.141]也不会忘记今天
[02:39.141]ラララ ラララ ラ
[02:43.331]
[02:43.331]時が過ぎても
[02:47.481]即使时间流逝
[02:47.481]ラララ ラララ ラ
[02:51.671]
[02:51.671]ずっと忘れない
[02:59.259]也永生难忘
[02:59.259]Happy Birthday
[03:03.219]生日快乐
[03:03.219]Happy Birthday
[03:07.379]生日快乐
[03:07.379]Happy Birthday
[03:09.569]生日快乐
[03:09.569]オメデトウ
[03:11.569]祝贺你
[03:11.569]Happy Birthday To You
[03:13.939]祝你生日快乐
[03:13.939]Happy Birthday
[03:17.779]生日快乐
[03:17.779]Happy Birthday
[03:21.999]生日快乐
[03:21.999]Happy Birthday
[03:24.069]生日快乐
[03:24.069]アリガトウ
[03:26.159]谢谢你
[03:26.159]Happy Birthday To You
[03:28.419]祝你生日快乐
[03:28.419](今日はサイコー)
[03:30.918]今天真美好
[03:30.918]サイコー
[03:49.368]真美好
[03:49.368]Happy Birthday
[03:51.168]生日快乐
[03:51.168]