[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:My Woman's Gone Wrong]
[ar:Leroy Carr]
[al:Leroy Carr Vol. 4 (1932-1934)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Woman's Gone Wrong - Scrapper Blackwell
[00:13.321]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.321]Now I woke up this morning
[00:16.971]今早我醒来
[00:16.971]My woman was standing over me
[00:25.481]我的女人站在我面前
[00:25.481]Now I woke up this morning
[00:28.341]今早我醒来
[00:28.341]My woman was standing over me
[00:36.581]我的女人站在我面前
[00:36.581]She had a big forty five
[00:39.581]她拿着一把大口径手枪
[00:39.581]And she was mad as she could be
[00:48.021]她愤怒至极
[00:48.021]I prayed to my baby
[00:50.961]我向我的宝贝祈祷
[00:50.961]And to the Lord above
[00:59.621]也向天上的主祈祷
[00:59.621]I prayed to my baby
[01:02.661]我向我的宝贝祈祷
[01:02.661]And baby to the Lord above
[01:11.261]也向天上的主祈祷
[01:11.261]I said honey please don't shoot me
[01:14.181]我说亲爱的请不要开枪
[01:14.181]Baby you the only woman I love
[01:22.541]宝贝你是我唯一爱的女人
[01:22.541]She seen me with a woman
[01:25.621]她看到我和一个女人
[01:25.621]Standing at her front gate
[01:32.621]站在她家门前
[01:32.621]She seen me with a woman
[01:35.551]她看到我和一个女人
[01:35.551]Baby standing at her front gate
[01:44.161]宝贝站在她家门前
[01:44.161]I tried my best to dodge her
[01:47.161]我尽力躲避她
[01:47.161]But I was just a little too late
[01:54.331]但还是晚了一步
[01:54.331]And it's please please please darling
[01:58.511]求求你，亲爱的
[01:58.511]Honey please don't take my life
[02:06.169]求你别夺走我的生命
[02:06.169]And it's please please please darling
[02:10.157]求求你，亲爱的
[02:10.157]Honey please don't take my life
[02:17.677]求你别夺走我的生命
[02:17.677]Because you got me all wrong baby
[02:21.617]因为你完全误会了，宝贝
[02:21.617]Honey that was another man's wife
[02:24.697]亲爱的，那是另一个男人的妻子
[02:24.697]