[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:You're An Old Lady]
[ar:Sonny Boy Williamson]
[al:My Little Machine]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You'Re An Old Lady - Sonny Boy Williamson
[00:23.222]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.222]Well I got somethin' to tell ya
[00:24.762]我有话要对你说
[00:24.762]Baby you can't do
[00:26.741]宝贝 你不能这样
[00:26.741]You can't love me
[00:27.629]你不能一边爱着我
[00:27.629]And some other man too
[00:29.158]一边又和别人纠缠
[00:29.158]'Cause you's a old lady
[00:32.447]因为你是个不懂事的女人
[00:32.447]Know you's a old lady
[00:35.477]你心里清楚自己是什么样
[00:35.477]Now you's a old lady
[00:36.837]现在 你就是个不懂事的女人
[00:36.837]Babe an you don't know how you do
[00:41.666]宝贝 你根本不知道自己在做什么
[00:41.666]Well I give you my money
[00:42.775]我把积蓄都给了你
[00:42.775]You left me cold in hand
[00:45.005]你却让我两手空空
[00:45.005]You're takin' my money
[00:45.805]你拿走我的血汗钱
[00:45.805]An give it to your other man
[00:47.375]转身就塞给别的男人
[00:47.375]But you's a old lady
[00:50.625]你这个不懂事的女人
[00:50.625]Know you's a old lady
[00:53.535]你心里清楚自己是什么样
[00:53.535]Know you's a old lady
[00:54.984]你心里清楚自己是什么样
[00:54.984]You don't know exactly how you do
[00:57.824]却还装糊涂
[00:57.824]'Well sing it Maceo'
[01:17.947]"来吧 唱起来 Maceo"
[01:17.947]Now you promised me a car
[01:19.166]你曾许诺给我一辆车
[01:19.166]You know an a diamond ring
[01:21.306]还有一枚钻戒
[01:21.306]You bought my clothes
[01:22.275]你给我买衣服
[01:22.275]You couldn't understand
[01:23.674]却始终不明白
[01:23.674]'Cause you was a old lady
[01:26.974]因为你是个不懂事的女人
[01:26.974]Know you was a old lady
[01:29.963]知道你是个不懂事的女人
[01:29.963]You was a old lady
[01:31.562]你就是个不懂事的女人
[01:31.562]You didn't know exactly how do you do
[01:36.121]你根本不知该如何自处
[01:36.121]You said when you look at my face
[01:37.761]你说当你凝视我的脸庞
[01:37.761]You love me mo' an mo'
[01:39.301]对我的爱意愈发浓烈
[01:39.301]I could love you too
[01:40.360]我本可同样爱你
[01:40.360]But I just won't tell you so
[01:42.070]却不愿向你表露
[01:42.070]'Cause you's a old lady
[01:45.160]因为你是个不懂事的女人
[01:45.160]'Cause you's a old lady
[01:48.180]因为你是个不懂事的女人
[01:48.180]Know you's a old lady
[01:49.650]你心里清楚自己是什么样
[01:49.650]And you don't know exactly how you do
[02:12.705]你根本不明白自己在做什么
[02:12.705]Oh you put out my dress I bought you
[02:14.365]哦 你穿上了我给你买的裙子
[02:14.365]You put off my stockin's too
[02:15.805]却又脱下了我送你的长袜
[02:15.805]You's so funny I can no wonder
[02:17.145]你可真有意思 我一点都不意外
[02:17.145]You don't know exactly how to do
[02:18.513]你完全不懂得如何珍惜
[02:18.513]'Cause you's a old lady
[02:21.753]因为你是个不懂事的女人
[02:21.753]Know you's a old lady
[02:24.663]你心里清楚自己是什么样
[02:24.663]Know you's a old lady
[02:26.092]你心里清楚自己是什么样
[02:26.092]You don't know exactly how you do
[02:49.380]却还装糊涂
[02:49.380]Now an I got some'in to tell ya
[02:50.840]现在 我有话要对你说
[02:50.840]Know soon you 'llow me a-change
[02:52.820]很快你就会让我改变心意
[02:52.820]I don't want you find yourself another man
[02:55.230]我不想你再找别的男人
[02:55.230]'Cause you's a old lady
[02:58.400]因为你是个不懂事的女人
[02:58.400]'Cause you's a old lady
[03:01.510]因为你是个不懂事的女人
[03:01.510]Know you's a old lady
[03:02.860]你心里清楚自己是什么样
[03:02.860]You don't know exactly how to do
[03:04.949]你完全不懂得如何珍惜
[03:04.949]