[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Honky Tonk Blues]
[ar:Nitty Gritty Dirt Band]
[al:Best Of The Nitty Gritty Dirt Band]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Honky Tonk Blues - Nitty Gritty Dirt Band
[00:09.253]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.253]I left my home down on the rural route
[00:12.994]我离开乡间小路尽头的家
[00:12.994]I told my paw I'm going steppin' out and get
[00:16.224]告诉老爹我要出门闯荡
[00:16.224]The honky tonk blues
[00:19.197]却染上这酒馆蓝调
[00:19.197]The honky tonk blues
[00:22.521]却染上这酒馆蓝调
[00:22.521]Well Lord I got 'em
[00:25.822]天啊我逃不掉
[00:25.822]I got the ho on ky tonk blues
[00:30.883]被这酒馆蓝调缠绕
[00:30.883]Well I stopped into every place in town
[00:34.481]我走遍城里每间酒吧
[00:34.481]This city life has really got me down
[00:37.597]都市生活让我心乱如麻
[00:37.597]I gotthe honky tonky
[00:40.842]我染上了乡村酒吧的忧郁
[00:40.842]Yeah the honky tonky
[00:44.148]没错 就是那种乡村酒吧的忧郁
[00:44.148]Well Lord I got 'em
[00:47.629]天啊我逃不掉
[00:47.629]Got the ho on ky tonky blues
[01:14.422]被这乡村酒吧的蓝调缠绕
[01:14.422]I went there dance out my shoes
[01:17.354]我在那儿跳舞直到鞋底磨穿
[01:17.354]Wake up this morning
[01:18.833]今早醒来
[01:18.833]We should awkward lose
[01:20.583]我们本该尴尬地失去
[01:20.583]And leave these honky tonk blues
[01:23.849]却始终甩不开这酒吧蓝调
[01:23.849]Yeah the honky tonk blues
[01:27.214]是啊 这乡村酒吧的忧郁
[01:27.214]Well Lord I got 'em
[01:30.919]天啊我逃不掉
[01:30.919]I got the ho on ky tonk blues
[01:34.304]被这酒馆蓝调缠绕
[01:34.304]When I get home
[01:56.924]当我回到家中
[01:56.924]I am gonna took my words
[01:58.438]我要收回我说过的话
[01:58.438]Under need mine
[02:00.704]把它们深埋心底
[02:00.704]And get ride back to my capis fun
[02:03.608]重新踏上归途 回到我的快乐时光
[02:03.608]About the honky tonk blues
[02:06.866]关于这乡村酒吧的忧郁
[02:06.866]Them jumpin' honkty tonk blues
[02:10.198]那令人躁动的乡村布鲁斯
[02:10.198]I don't wanna be bother
[02:13.642]我不想被打扰
[02:13.642]Need the honky tonk blues
[02:16.440]需要这忧郁的乡村旋律
[02:16.440]