[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Rising Sun and Pontifexx]
[ar:Goldfish/Gustavo Bertoni/Pontifexx]
[al:Late Night People]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rising Sun - Goldfish/Pontifexx/Gustavo Bertoni
[00:00.291]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.291]I am the night you are the rising sun
[00:04.298]我是黑夜 你是初升朝阳
[00:04.298]Show me the light 'cause now the fun's begun
[00:08.081]赐我光明 此刻欢愉绽放
[00:08.081]I'm ready for your ways emancipate
[00:12.087]我已准备好迎接你的解放
[00:12.087]The fire's burning bright lighten the weight
[00:16.059]烈火燃烧 照亮沉重行囊
[00:16.059]I am the night you are the rising sun
[00:19.937]我是黑夜 你是初升朝阳
[00:19.937]Been waiting for tonight call everyone
[00:23.847]等候此刻 召唤众人同往
[00:23.847]Let us ignite the ghost we've always known
[00:27.810]点燃我们熟知的灵魂火光
[00:27.810]It's burning up inside right to the bone
[00:31.714]炽热燃烧 直抵骨髓深藏
[00:31.714]You can feel it
[00:33.755]你能感受它的存在
[00:33.755]Till it's gone
[00:35.745]直到消逝无踪
[00:35.745]Then you want it to reclaim yourself
[00:39.722]而后渴望重获自我
[00:39.722]Now I need it in my blood in my blood
[00:45.998]如今我需它融入血脉 深入骨髓
[00:45.998]The rising sun
[01:03.262]那初升的朝阳
[01:03.262]I am the night you are the rising sun
[01:07.107]我是黑夜 你是初升朝阳
[01:07.107]A constant flux unstuck deep luminous
[01:11.051]永恒流转 深邃辉耀难分
[01:11.051]Light up the sky tonight we join as one
[01:14.867]今夜点亮天际 我们合而为一
[01:14.867]A red parade ablaze a brand new day
[01:20.187]血色黎明点燃崭新曙光
[01:20.187]Turning into songs
[01:22.409]化作声声战歌
[01:22.409]What I feel is my enemy and it keeps me strong
[01:28.296]这灼痛是我的宿敌 却让我愈发强壮
[01:28.296]Turning into songs
[01:30.212]化作声声战歌
[01:30.212]What I feel is my enemy so it keeps me strong
[01:34.774]这灼痛是我的宿敌 故使我愈发强壮
[01:34.774]You can feel it
[01:36.694]你能感受它的存在
[01:36.694]Till it's gone
[01:38.681]直到消逝无踪
[01:38.681]Then you want it to reclaim yourself
[01:42.492]而后渴望重获自我
[01:42.492]Now I need it in my blood in my blood
[01:49.174]如今我需它融入血脉 深入骨髓
[01:49.174]The rising sun
[02:04.700]那初升的朝阳
[02:04.700]The rising sun
[02:14.096]那初升的朝阳
[02:14.096]You can feel it
[02:16.051]你能感受它的存在
[02:16.051]Till it's gone
[02:18.017]直到消逝无踪
[02:18.017]Then you want it to reclaim yourself
[02:21.865]而后渴望重获自我
[02:21.865]Now I need it in my blood in my blood
[02:28.378]如今我需它融入血脉 深入骨髓
[02:28.378]The rising sun
[02:31.346]那初升的朝阳
[02:31.346]