[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Just Me Now]
[ar:Goldfish/Dimmi]
[al:Late Night People]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Just Me Now - Goldfish/Dimmi
[00:08.019]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.019]I can't figure out this crazy world anymore
[00:15.512]我已无法理解这疯狂的世界
[00:15.512]Just a lazy day like every other that was before
[00:22.714]像往常一样 又是一个慵懒的日子
[00:22.714]You went on and on and on without me
[00:27.012]你自顾自地继续前行 不再等我
[00:27.012]When I got back the house was empty
[00:30.844]当我回到家 只剩空荡的房间
[00:30.844]The trail was cold but now I can't see how
[00:37.788]线索已断 我却仍看不清方向
[00:37.788]It's just me now
[00:45.223]只剩我一人
[00:45.223]It's just me now
[00:53.071]只剩我一人
[00:53.071]It's just me now
[01:08.527]只剩我一人
[01:08.527]It's just me now
[01:12.342]只剩我一人
[01:12.342]It's just me now
[01:16.206]只剩我一人
[01:16.206]It's just me now
[01:25.494]只剩我一人
[01:25.494]We always used to go for icecream
[01:28.899]我们曾常去买冰淇淋
[01:28.899]Sunday's by the shore
[01:32.902]周日的海边约会
[01:32.902]Now I get them any day I want to
[01:37.980]如今随时都能去
[01:37.980]Sometimes four
[01:40.204]有时一天去四次
[01:40.204]And I'm always free when my friends call me
[01:44.429]朋友邀约时我总是有空
[01:44.429]When I get home my bed is empty
[01:48.455]回到家中却只剩空荡的床
[01:48.455]Getting cold sometimes I can't see how
[01:55.207]寒意渐浓 有时看不清方向
[01:55.207]It's just me now
[01:56.754]只剩我一人
[01:56.754]Getting dark again
[01:58.656]暮色再次降临
[01:58.656]Oh it's just me now
[02:00.486]如今只剩我一人
[02:00.486]And just youy made up
[02:02.739]而你只是幻影
[02:02.739]It's just me now
[02:18.194]只剩我一人
[02:18.194]It's just me now
[02:34.487]只剩我一人
[02:34.487]You went on and on and on without me
[02:38.567]你自顾自地继续前行 不再等我
[02:38.567]When I got back the house was empty
[02:42.415]当我回到家 只剩空荡的房间
[02:42.415]The trail was cold but now I can't see how
[02:49.127]线索已断 我却仍看不清方向
[02:49.127]It's just me now
[02:51.615]只剩我一人
[02:51.615]