[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Under The Sky]
[ar:That Petrol Emotion]
[al:End Of The Millenium Psychosis Blues]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Under The Sky - That Petrol Emotion
[00:37.381]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:37.381]Fourteen floors high
[00:39.891]十四层高楼之上
[00:39.891]And I've lost my tongue
[00:42.801]我已失语无言
[00:42.801]All I want is yesterday
[00:45.771]我只想回到昨天
[00:45.771]And today has just begun
[00:48.800]而今日才刚刚开端
[00:48.800]Newsprint and loose change
[00:51.680]报纸与零钱散落
[00:51.680]In the ashtray that's my heart
[00:54.689]在我心如烟灰缸般的心间
[00:54.689]This chain could stretch for evermore
[00:58.188]这锁链似将永恒延伸
[00:58.188]Without an end without a start
[01:01.407]无始无终 无尽无边
[01:01.407]Still this sickness lingers on
[01:04.057]病痛依旧挥之不去
[01:04.057]Sweat soaked dreams and I'm falling apart
[01:07.017]汗水浸透梦境 我正分崩离析
[01:07.017]Though I've looked a thousand times
[01:09.987]纵使寻觅千遍万遍
[01:09.987]Nothing human comes to mind
[01:13.037]也想不起任何人影
[01:13.037]Fourteen floors high
[01:15.737]十四层高楼之上
[01:15.737]And I've lost my tongue
[01:18.717]我已失语无言
[01:18.717]All I want is yesterday
[01:21.677]我只想回到昨天
[01:21.677]And today has just begun
[01:24.777]而今日才刚刚开端
[01:24.777]Newsprint and loose change
[01:27.737]报纸与零钱散落
[01:27.737]In the ashtray that's my heart
[01:30.727]在我心如烟灰缸般的心间
[01:30.727]This chain could stretch for evermore
[01:34.327]这锁链似将永恒延伸
[01:34.327]Without an end without a start
[02:12.761]无始无终 无尽无边
[02:12.761]Feels like psychosis closing in
[02:15.601]如精神崩溃般步步紧逼
[02:15.601]When all the world inspires is fright
[02:18.441]当全世界只滋生恐惧
[02:18.441]No sense of freedom just denial
[02:21.331]自由被剥夺只剩抗拒
[02:21.331]Why limit dreams to black and white
[02:26.371]为何将梦想囚禁于黑白
[02:26.371]