[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Kids On The Street]
[ar:Angelic Upstarts]
[al:The EMI Years]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kids On The Street - Angelic Upstarts
[00:08.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.330]Written by：R Cowie/T Mensforth
[00:16.674]
[00:16.674]Kids on the street
[00:17.594]街头那些孩子们
[00:17.594]Are the kids that you meet
[00:19.120]就是你们遇见的孩子们
[00:19.120]Long haired short haired
[00:20.613]长发也好 短发也罢
[00:20.613]Black and white
[00:21.905]黑人白人 不分彼此
[00:21.905]Kids on the street just
[00:23.257]街头的孩子们啊
[00:23.257]Kids that you meet
[00:24.353]就是你们遇见的孩子们
[00:24.353]Know how to laugh
[00:25.596]他们懂得欢笑
[00:25.596]And they know how to cry
[00:27.054]也懂得流泪
[00:27.054]Just go on and on
[00:28.383]永不停歇地向前
[00:28.383]They never die
[00:32.491]他们永不消逝
[00:32.491]'Cause the kids on the street
[00:33.647]因为街头的孩子们
[00:33.647]Are the kids that you meet
[00:46.301]就是你们遇见的孩子们
[00:46.301]I wish they all could have their say
[00:51.489]但愿他们都能发声
[00:51.489]And the world would change
[00:53.995]世界将因此
[00:53.995]From day to day
[00:57.088]日新月异
[00:57.088]No more worries
[00:59.770]再无烦忧
[00:59.770]Nothing but laughs
[01:02.252]只有欢笑
[01:02.252]'Cause the kids on the street
[01:03.518]因为街头的孩子们
[01:03.518]Are the kids that you meet
[01:07.790]就是你们遇见的孩子们
[01:07.790]All you kids black and white
[01:10.936]无论黑人还是白人
[01:10.936]Together we are dynamite
[01:13.667]我们团结起来就是力量
[01:13.667]Never wait a moment too long
[01:16.116]永远不要等待太久
[01:16.116]Not tomorrow
[01:17.523]不是明天
[01:17.523]Tomorrow is too long
[01:43.484]明天太遥远
[01:43.484]'Cause the kids on the street
[01:44.674]因为街头的孩子们
[01:44.674]Are the kids that you meet
[01:48.838]就是你们遇见的孩子们
[01:48.838]'Cause the kids on the street
[01:50.155]因为街头的孩子们
[01:50.155]Are the kids that you meet
[01:54.343]就是你们遇见的孩子们
[01:54.343]We're the geordie kids geordie kids
[01:57.180]我们是纽卡斯尔的孩子 纽卡斯尔的孩子
[01:57.180]We're the kids on the street
[01:59.820]我们是街头的孩子
[01:59.820]We're the belfast kidsBelfast kids
[02:02.635]我们是贝尔法斯特的孩子 贝尔法斯特的孩子
[02:02.635]We're the kids that you meet
[02:05.417]就是你遇见的那些孩子
[02:05.417]We're the Birmingham kids Birmingham kids
[02:08.281]我们是伯明翰的孩子 伯明翰的孩子
[02:08.281]We're the kids on the street
[02:10.930]我们是街头的孩子
[02:10.930]We're the glasgow kids glasgow kids
[02:13.807]我们是格拉斯哥的孩子 格拉斯哥的孩子
[02:13.807]We're the kids that you meet
[02:15.577]就是你遇见的那些孩子
[02:15.577]