[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:そんなヒロシに骗されて]
[ar:原由子 (はら ゆうこ)]
[al:ハラッド (Harad)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]そんなヒロシに骗されて - 原由子 (はら ゆうこ)
[00:04.800]TME享有本翻译作品的著作权
[00:04.800]词：桑田佳祐
[00:09.600]
[00:09.600]曲：桑田佳祐
[00:14.404]
[00:14.404]おまえが好きだと 耳元で言った
[00:21.409]曾在我的耳畔呢喃着对我的迷恋
[00:21.409]そんなヒロシにだまされ
[00:24.976]我被那样的HIROSHI所欺骗
[00:24.976]渚に立たずむ
[00:28.314]久久地驻足于沙滩
[00:28.314]踊りが上手で ウブなふりをした
[00:35.384]舞姿潇洒帅气 一副不谙世事的模样
[00:35.384]そんなヒロシが得意な
[00:38.850]而那样的HIROSHI
[00:38.850]エイト・ビートのダンス
[00:42.458]最为擅长的是八拍舞
[00:42.458]泣いたりしたら いけないかもね
[00:49.930]为此伤心落泪 或许也是不被允许的
[00:49.930]ディスコティークは 夜通し熱い
[00:56.920]迪斯科舞厅整夜都沉浸于火热的氛围
[00:56.920]だから一言下さい
[01:04.040]所以请对我说一句话
[01:04.040]恋の行方はメランコリー
[01:10.942]恋爱走到最后总如此忧郁
[01:10.942]だからお前はステキさ
[01:18.033]所以你实在是太过美好
[01:18.033]愛が消えてく 横須賀に
[01:31.144]爱意在横须贺慢慢地消散
[01:31.144]小粋なリードで私を誘った
[01:38.349]伴随美妙的抒情曲对我发出邀约
[01:38.349]あんな男が今さら
[01:41.725]你这种花言巧语的男人
[01:41.725]許せるでしょうか
[02:13.241]事到如今我还能原谅吗
[02:13.241]二人の仲は永遠だもの
[02:20.775]两人的关系本就该是永远
[02:20.775]ジュークボックス鳴り続けている
[02:27.763]投币式自动唱机依然在播放着音乐
[02:27.763]だから彼氏に伝えて
[02:34.439]所以请转告我男朋友
[02:34.439]口づけだけを待っている
[02:41.680]我正在等待着他给我的吻
[02:41.680]胸の鼓動が激しい
[02:48.645]心跳变得越发激烈
[02:48.645]サイケな夏を 横須賀で
[02:55.933]在横须贺度过虚幻的夏天
[02:55.933]