[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Blame it on my youth]
[ar:Nat King Cole]
[al:The Complete After Midnight Sessions]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Blame It on My Youth - Nat King Cole
[00:10.511]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.511]If I expected love when first we kissed
[00:18.301]若我初吻时便期待永恒爱意
[00:18.301]Blame it on my you
[00:24.321]都怪你让我沉溺
[00:24.321]If only just for you I did exist
[00:31.580]若我存在只为与你相遇
[00:31.580]Blame it on my you
[00:37.910]都怪你让我沉溺
[00:37.910]I believed in everything
[00:45.490]我曾虔诚相信每个誓言
[00:45.490]Like a child at three
[00:52.520]如三岁孩童般笃定
[00:52.520]You meant more than everything
[00:58.950]你胜过世间万千风景
[00:58.950]All the world to me
[01:06.630]是我全部的宇宙意义
[01:06.630]If you were on my mind all night and day
[01:14.809]若你日夜萦绕在我心间
[01:14.809]Blame it on my you
[01:20.929]都怪你让我沉溺
[01:20.929]If I forgot to eat and sleep and pray
[01:29.389]若我废寝忘食 忘却祈祷
[01:29.389]Blame it on my you
[01:35.779]都怪你让我沉溺
[01:35.779]If I cried a little bit
[01:42.009]当我初闻真相时
[01:42.009]When first I learned the truth
[01:49.959]若我潸然泪下
[01:49.959]Don't blame it on my heart
[01:54.998]别责怪我的真心
[01:54.998]Blame it on my you
[03:02.945]都怪你让我沉溺
[03:02.945]If you were on my mind all night and day
[03:11.345]若你日夜萦绕在我心间
[03:11.345]Blame it on my you
[03:17.685]都怪你让我沉溺
[03:17.685]If I forgot to eat and sleep and pray
[03:26.155]若我废寝忘食 忘却祈祷
[03:26.155]Blame it on my you
[03:31.955]都怪你让我沉溺
[03:31.955]If I cried a little bit
[03:38.555]当我初闻真相时
[03:38.555]When first I learned the truth
[03:46.505]若我潸然泪下
[03:46.505]Don't blame it on my heart
[03:51.604]别责怪我的真心
[03:51.604]Blame it on my you
[03:54.784]都怪你让我沉溺
[03:54.784]