[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Early Autumn]
[ar:The King Sisters]
[al:Imagination]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Early Autumn - The King Sisters
[00:06.135]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.135]When an early autumn walks the land
[00:12.365]当早秋漫步大地
[00:12.365]And chills the breeze
[00:14.954]凉意轻抚微风
[00:14.954]And touches with her hand the summer trees
[00:22.220]她以手触碰夏日的树梢
[00:22.220]Perhaps you'll understand
[00:27.070]或许你会明白
[00:27.070]What memories I own
[00:35.499]我珍藏的回忆
[00:35.499]There's a dance pavilion
[00:38.088]那座舞厅
[00:38.088]In the rain all shuttered down
[00:44.477]在雨中紧闭门窗
[00:44.477]A winding country lane all russet brown
[00:51.856]乡间小径蜿蜒 尽染赤褐秋色
[00:51.856]A frosty window pane
[00:56.526]凝霜的窗棂映现
[00:56.526]Shows me a town grown lonely
[01:06.354]一座渐染寂寥的城
[01:06.354]That's spring of ours
[01:08.884]我们那年的初春
[01:08.884]That started so april-hearted
[01:15.093]始于四月般悸动的心跳
[01:15.093]Seemed made for just a boy and girl
[01:21.932]仿佛专为少年与少女而生
[01:21.932]I never dreamed did you
[01:26.102]你可曾料想 我也从未预见
[01:26.102]Any fall would come in view
[01:29.741]别离的秋竟会如此
[01:29.741]So early early
[01:38.731]早早 早早降临
[01:38.731]Darling if you care
[01:41.471]亲爱的 若你还在意
[01:41.471]Please let me know
[01:44.641]请让我知晓
[01:44.641]I'll meet you anywhere
[01:49.341]天涯海角 我都愿赴约
[01:49.341]I miss you so
[01:51.901]我如此思念你
[01:51.901]Let's never have to share another early autumn
[02:21.818]愿我们不再错过下一个初秋
[02:21.818]Let's never have to share another early autumn
[02:34.345]愿我们不再错过下一个初秋
[02:34.345]Early early early early autumn
[02:39.185]初秋 初秋 初秋 初秋
[02:39.185]