[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Wake Me Up]
[ar:Avicii]
[al:NOW That's What I Call Music, Vol. 48]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wake Me Up (Radio Edit) - Avicii (艾维奇)
[00:08.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.440]Feeling my way through the darkness
[00:12.440]我在无边黑暗中独自摸索
[00:12.440]Guided by a beating heart
[00:16.300]唯有胸膛里的心跳指引前路
[00:16.300]I don't care where the journey will end
[00:20.290]我不在乎这场旅程终向何方
[00:20.290]But I know where to start
[00:23.910]但我深知该从何处启程
[00:23.910]Hey tell me I'm too young to understand
[00:27.780]嘿，他们总说我年少无知，难解世事
[00:27.780]They say I'm caught up in a dream
[00:31.530]说我终日沉溺幻象，不切实际
[00:31.530]My life will pass me by if I don't open up my eyes
[00:35.770]若不睁眼看清，生命便会擦肩而过
[00:35.770]Well its fine by me
[00:38.080]那便随它去吧，我亦无不可
[00:38.080]So wake me up when its all over
[00:42.390]待到尘埃落定，再将我唤醒
[00:42.390]When I'm wiser and I'm older
[00:46.130]待我历经岁月，渐长智慧
[00:46.130]All this time I was finding myself
[00:49.440]这一路走来，我都在寻觅自我
[00:49.440]And I didn't know I was lost
[00:53.670]却不曾察觉，自己早已身处迷途
[00:53.670]So wake me up when its all over
[00:57.240]待到尘埃落定，再将我唤醒
[00:57.240]When I'm wiser and I'm older
[01:01.790]待我历经岁月，渐长智慧
[01:01.790]All this time I was finding myself
[01:04.970]这一路走来，我都在寻觅自我
[01:04.970]And I didn't know I was lost
[01:56.880]却不曾察觉，自己早已身处迷途
[01:56.880]I tried carrying the weight of the world
[02:00.810]我曾试着背负这世界的万千重担
[02:00.810]But I only have two hands
[02:04.790]可我仅有的双手，终究势单力薄
[02:04.790]I hope I get the chance to travel the world
[02:08.480]我期冀能有机会，去浪迹天涯
[02:08.480]I don't have any plans
[02:12.420]不设归期，亦无计划
[02:12.420]Wish that I could stay forever this young
[02:16.110]但愿能永远停留在这段锦瑟年华
[02:16.110]Not afraid to close my eyes
[02:20.100]从此无畏地闭上双眼
[02:20.100]Life's a game made for everyone
[02:24.280]人生是一场全员参与的博弈
[02:24.280]And love is the prize
[02:26.470]而爱，便是那唯一的奖赏
[02:26.470]So wake me up when its all over
[02:30.150]待到尘埃落定，再将我唤醒
[02:30.150]When I'm wiser and I'm older
[02:34.570]待我历经岁月，渐长智慧
[02:34.570]All this time I was finding myself
[02:37.820]这一路走来，我都在寻觅自我
[02:37.820]And I didn't know I was lost
[02:42.070]却不曾察觉，自己早已身处迷途
[02:42.070]So wake me up when its all over
[02:46.020]待到尘埃落定，再将我唤醒
[02:46.020]When I'm wiser and I'm older
[02:50.020]待我历经岁月，渐长智慧
[02:50.020]All this time I was finding myself
[02:53.510]这一路走来，我都在寻觅自我
[02:53.510]And I didn't know I was lost
[02:58.950]却不曾察觉，自己早已身处迷途
[02:58.950]I didn't know I was lost
[03:02.430]却不曾察觉，我已身处迷途
[03:02.430]I didn't know I was lost
[03:06.180]却不曾察觉，我已身处迷途
[03:06.180]I didn't know I was lost
[03:10.460]却不曾察觉，我已身处迷途
[03:10.460]I didn't know I was lost
[03:12.830]却不曾察觉，我已身处迷途
[03:12.830]