[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:This Is All I Ask]
[ar:Carmen McRae]
[al:Live at Sugar Hill, San Francisco]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]This Is All I Ask - Carmen McRae
[00:09.521]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.521]As I approach the prime of my life
[00:17.330]当我步入生命最美好的年华
[00:17.330]I find I have the time of my life
[00:22.860]此刻正绽放着最璀璨的时光
[00:22.860]Learning to enjoy at my leisure all the simple pleasures
[00:33.330]学着悠然享受 生活馈赠的每份小确幸
[00:33.330]And so I happily concede
[00:41.750]于是我欣然接受
[00:41.750]That this is all I ask this is all I need
[01:00.208]这就是我全部的渴求 我所有的需要
[01:00.208]So spoking well
[01:09.388]轻声诉说
[01:09.388]Seapk all leave softer
[01:14.948]让所有言语都变得温柔
[01:14.948]When you seapk to me
[01:23.697]当你对我低语时
[01:23.697]Lingering sunsets
[01:29.297]流连的晚霞
[01:29.297]Stay a little longer with the lonely sea
[01:41.477]请多陪孤独的海片刻
[01:41.477]Children everywhere
[01:47.607]纯真的孩童
[01:47.607]When you shoot at bad men shoot at me
[01:59.577]若你瞄准恶人 请先射向我
[01:59.577]Take me to that strange
[02:04.597]带我去往那个
[02:04.597]Enchanted land grown ups seldom understand
[02:17.727]大人们难以理解的奇幻国度
[02:17.727]Wandering rainbows
[02:24.137]游走的彩虹
[02:24.137]Leave a bit of color for my heart to own
[02:36.526]请留一抹色彩在我心间
[02:36.526]Stars in the sky
[02:41.366]漫天繁星闪烁
[02:41.366]Make my wish come true before the night has flown
[02:53.406]愿夜色未央时 许我美梦成真
[02:53.406]And let the music play as long as there's a song to sing
[03:13.346]只要还有歌可唱 就让旋律永不停歇
[03:13.346]Then I will stay younger and I will stay younger
[03:31.876]我将永葆青春 我将永远年轻
[03:31.876]And I will stay younger
[03:46.305]我将永远年轻
[03:46.305]Than Spring
[03:59.095]比春天更鲜活
[03:59.095]