[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Born again]
[ar:Maria Haukaas Storeng]
[al:Make My Day]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Born again - Maria Haukaas Storeng
[00:17.937]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.937]I've been thinking about you for the last time
[00:25.476]最后一次 我为你思绪万千
[00:25.476]I've been dreaming about you
[00:29.107]我曾为你魂牵梦萦
[00:29.107]But I never cry
[00:33.904]但我从未落泪
[00:33.904]It's never hard to forgive
[00:40.001]原谅你 从来不是难事
[00:40.001]For nothing
[00:43.203]不为任何理由
[00:43.203]From now on I embrace myself
[00:47.864]从今以后 我拥抱自己
[00:47.864]I am born again today
[00:55.969]今日 我重获新生
[00:55.969]I am born again I am going to die
[01:05.970]我重获新生 也将坦然面对死亡
[01:05.970]And the moonlight cannot touch me
[01:10.113]月光无法触及我
[01:10.113]No the moonlight cannot touch me
[01:29.634]不，月光无法触及我
[01:29.634]Putting letters together don't seem very hard
[01:37.836]拼凑字母似乎并不困难
[01:37.836]From the place where I'm standing
[01:41.376]从我站立的地方望去
[01:41.376]It all looks so very easy now
[01:46.277]一切现在看起来都如此简单
[01:46.277]Every question's served me hmm
[01:52.217]每个问题都为我提供了线索
[01:52.217]A lifeline
[01:54.976]一条生命线
[01:54.976]And from now on I embrace myself
[02:00.078]从现在起，我拥抱自己
[02:00.078]I am born again today
[02:08.001]今日 我重获新生
[02:08.001]I am born again I am going to die
[02:18.007]我重获新生 也将坦然面对死亡
[02:18.007]And the moonlight cannot touch me
[02:22.052]月光无法触及我
[02:22.052]No the moonlight cannot touch me
[02:32.355]不，月光无法触及我
[02:32.355]Dark is dark and light is still light
[02:36.570]黑暗依旧是黑暗，光明依旧是光明
[02:36.570]You're a shadow in the twilight
[02:40.510]你是暮色中的一抹影子
[02:40.510]Door is closed
[02:42.229]门已关闭
[02:42.229]My arms are open
[02:44.447]我的双臂却敞开着
[02:44.447]Born again and love is all I hope
[02:58.507]重生之后，爱是我唯一的希望
[02:58.507]Love is all I hope
[03:03.929]爱是我唯一的希望
[03:03.929]I am born again today
[03:11.890]今日 我重获新生
[03:11.890]I am born again
[03:15.953]我重获新生
[03:15.953]I am going to die
[03:21.874]我将面对死亡
[03:21.874]And the moonlight cannot touch me
[03:26.008]月光无法触及我
[03:26.008]No the moonlight cannot touch me
[03:31.341]不，月光无法触及我
[03:31.341]