LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Blackland Farmer]
[ar:Elizabeth Cook]
[al:Welder]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blackland Farmer - Elizabeth Cook
[00:00.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.100]Written by:Frankie Miller/Don Was
[00:00.219]
[00:00.219]Hmmmmmm
[00:05.387]
[00:05.387]Hmmm
[00:07.445]
[00:07.445]Hmmmmm
[00:10.474]
[00:10.474]Hmmmmm
[00:15.483]
[00:15.483]Hmmmmm
[00:20.159]
[00:20.159]When the Lord made me he made a simple man
[00:25.714]当上帝创造我时 造就了一个朴实的农夫
[00:25.714]Not much money and not much land
[00:29.932]没有多少金钱 也没有广袤土地
[00:29.932]He didn't make me no banker or legal charmer
[00:35.221]他未让我成为银行家或巧言律师
[00:35.221]When the lord made me he made a blackland farmer
[00:40.462]当主创造我时 塑就黑土耕耘者
[00:40.462]Well my hands ain't smooth and my face is rough
[00:45.073]我双手粗糙 面容沧桑
[00:45.073]But my heart is warm and my ways ain't tough
[00:50.867]但心怀温暖 处世不蛮强
[00:50.867]I guess I'm the luckiest man ever born'
[00:55.437]我许是世间最幸运的儿郎
[00:55.437]'Cause the
[00:56.108]因
[00:56.108]Lord gave me health and a blackland farm
[01:00.903]主赐我康健与黑土农场
[01:00.903]Hmmmmm
[01:06.104]
[01:06.104]Hmmmmm
[01:11.096]
[01:11.096]Hmmmm
[01:16.264]
[01:16.264]Hmmmm
[01:21.272]
[01:21.272]Breakin' up the new ground early in the day
[01:25.984]破晓时分 我翻垦着新田
[01:25.984]Gonna plant cotton
[01:27.997]要种下棉花
[01:27.997]I'm gonna plant hay
[01:31.017]还要播种干草
[01:31.017]I love to smell the sweet breeze blowin' through the corn
[01:35.530]爱闻清风拂过玉米田的芬芳
[01:35.530]Life has sure done me right by my blackland farm
[01:40.797]黑土地农场 让我感恩生命厚待
[01:40.797]I feel like
[01:42.000]我感觉
[01:42.000]I'm getting closer to you
[01:44.875]正与你渐渐靠近
[01:44.875]God a pint in the ground and
[01:48.127]上帝赐予一方沃土
[01:48.127]I'm breakin' up the sod
[01:50.737]我正翻垦着田垄
[01:50.737]My mind is at ease and
[01:52.944]心灵如此安宁
[01:52.944]I can do no harm
[01:55.147]再无纷扰侵扰
[01:55.147]Lord I owe all to you and my blackland farm
[02:00.913]主啊 这一切都归于你与我的黑土农场
[02:00.913]Hmmmmm
[02:05.938]
[02:05.938]Hmmmmm
[02:10.962]
[02:10.962]Hmmmm
[02:13.505]
[02:13.505]Hmmmm
[02:16.449]
[02:16.449]Hmmmmm
[02:21.057]
[02:21.057]Hmmmmm
[02:23.617]
[02:23.617]Hmmmm
[02:25.937]
[02:25.937]Hmmmm
[02:32.161]
[02:32.161]
文本歌词
Blackland Farmer - Elizabeth Cook
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Frankie Miller/Don Was
Hmmmmmm
Hmmm
Hmmmmm
Hmmmmm
Hmmmmm
When the Lord made me he made a simple man
当上帝创造我时 造就了一个朴实的农夫
Not much money and not much land
没有多少金钱 也没有广袤土地
He didn't make me no banker or legal charmer
他未让我成为银行家或巧言律师
When the lord made me he made a blackland farmer
当主创造我时 塑就黑土耕耘者
Well my hands ain't smooth and my face is rough
我双手粗糙 面容沧桑
But my heart is warm and my ways ain't tough
但心怀温暖 处世不蛮强
I guess I'm the luckiest man ever born'
我许是世间最幸运的儿郎
'Cause the
因
Lord gave me health and a blackland farm
主赐我康健与黑土农场
Hmmmmm
Hmmmmm
Hmmmm
Hmmmm
Breakin' up the new ground early in the day
破晓时分 我翻垦着新田
Gonna plant cotton
要种下棉花
I'm gonna plant hay
还要播种干草
I love to smell the sweet breeze blowin' through the corn
爱闻清风拂过玉米田的芬芳
Life has sure done me right by my blackland farm
黑土地农场 让我感恩生命厚待
I feel like
我感觉
I'm getting closer to you
正与你渐渐靠近
God a pint in the ground and
上帝赐予一方沃土
I'm breakin' up the sod
我正翻垦着田垄
My mind is at ease and
心灵如此安宁
I can do no harm
再无纷扰侵扰
Lord I owe all to you and my blackland farm
主啊 这一切都归于你与我的黑土农场
Hmmmmm
Hmmmmm
Hmmmm
Hmmmm
Hmmmmm
Hmmmmm
Hmmmm
Hmmmm