[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Crazy Blue]
[ar:David Wilcox]
[al:Thirteen Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Crazy Blue - David Wilcox
[00:09.191]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.191]If there's a storm don't blame me
[00:13.473]若风暴来袭 别怪罪于我
[00:13.473]It isn't my responsibility
[00:17.230]这并非我的责任
[00:17.230]To rule the world that's sitting on my shoulder
[00:25.871]去主宰压在我肩上的世界
[00:25.871]I can't stop time or change the weather
[00:30.787]我无法停止时间 也无法改变天气
[00:30.787]There's nothing I can do but think of you
[00:38.126]除了思念你 我无能为力
[00:38.126]Crazy blue
[00:40.817]忧郁成狂
[00:40.817]Crazy blue
[00:42.801]忧郁成狂
[00:42.801]Look at me
[00:44.905]看着我
[00:44.905]Missing you
[00:47.145]思念着你
[00:47.145]After all this time it's true
[00:50.706]时光流逝 此情依旧
[00:50.706]I must be crazy
[00:55.521]我定是疯了
[00:55.521]Crazy blue
[01:05.577]忧郁成狂
[01:05.577]Pull the shadows off your face
[01:09.905]拂去你脸上的阴霾
[01:09.905]Suddenly there's no more masks to chase
[01:14.453]突然再无面具可追
[01:14.453]The burning sorrows from our memory
[01:22.643]记忆中灼烧的悲伤
[01:22.643]The kindness in your eyes and yet
[01:26.939]你眼中温柔犹在
[01:26.939]Things we said in a word or two
[01:34.337]只言片语间道尽心事
[01:34.337]Crazy blue
[01:36.823]忧郁成狂
[01:36.823]Crazy blue
[01:38.808]忧郁成狂
[01:38.808]Look at me
[01:41.223]看着我
[01:41.223]Missing you
[01:43.557]思念着你
[01:43.557]After all this time it's true
[01:46.920]时光流逝 此情依旧
[01:46.920]I must be crazy
[01:51.536]我定是疯了
[01:51.536]Crazy blue
[01:53.904]忧郁成狂
[01:53.904]It's a miracle
[01:56.545]这真是个奇迹
[01:56.545]So many colors blending
[02:00.472]如此多色彩交织
[02:00.472]You're a rainbow
[02:03.073]你如彩虹般绚烂
[02:03.073]A contradiction
[02:05.673]却又充满矛盾
[02:05.673]From my point of view
[02:27.436]在我眼中看来
[02:27.436]And is there nothing I can say
[02:31.723]难道我无话可说
[02:31.723]To make this feeling go away
[02:35.412]能让这感觉消散
[02:35.412]A word a mantra
[02:38.975]一句咒语
[02:38.975]Some cliche
[02:44.665]老套的情话
[02:44.665]You're in the sky the ocean sewn
[02:48.973]你如天空 似海洋般深邃
[02:48.973]The horizons kiss you've stolen too
[02:56.397]连地平线的吻 也被你偷走
[02:56.397]Crazy blue
[02:59.053]忧郁成狂
[02:59.053]Crazy blue
[03:00.860]忧郁成狂
[03:00.860]Look at me
[03:03.143]看着我
[03:03.143]Missing you
[03:05.564]思念着你
[03:05.564]After all this time it's true
[03:08.899]时光流逝 此情依旧
[03:08.899]I must be crazy
[03:13.666]我定是疯了
[03:13.666]Crazy blue
[03:26.668]忧郁成狂
[03:26.668]Crazy blue
[03:29.384]忧郁成狂
[03:29.384]