[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:I Can't Hear You No More (24-Bit Digitally Remastered 06)]
[ar:Helen Reddy]
[al:The Woman I Am: The Definitive Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]I Can't Hear You No More (24-Bit Digitally Remastered 06) - Helen Reddy
[00:09.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.680]Written by：Helen Reddy
[00:19.363]
[00:19.363]Here you are again
[00:21.386]你又出现在我面前
[00:21.386]Tell me you're sorry baby
[00:23.661]说着抱歉 亲爱的
[00:23.661]Tell me you wanna come back home
[00:26.384]说你想回到这个家
[00:26.384]Where you belong
[00:28.051]回到属于你的地方
[00:28.051]There you go again
[00:30.139]看吧 你又开始了
[00:30.139]Lying and alibiing
[00:32.435]用谎言编织借口
[00:32.435]Singing that same old worn out song
[00:35.629]唱着那首老掉牙的歌
[00:35.629]Here it comes now
[00:40.033]现在它又来了
[00:40.033]I can't hear you no more
[00:43.466]我已不愿再听你辩解
[00:43.466]I've heard it all before
[00:48.733]这些借口早已听腻
[00:48.733]You ain't reach in me no how no way
[00:51.825]你再也无法触动我的心 无论如何都不行
[00:51.825]No time till noon today
[00:53.593]今日已过正午 为时已晚
[00:53.593]I can't hear you no more
[00:55.609]我已不愿再听你辩解
[00:55.609]I can't hear you no more
[00:58.649]我已不愿再听你辩解
[00:58.649]You walked out on me
[01:00.751]是你先离我而去
[01:00.751]Once too often baby
[01:02.894]又一次了 亲爱的
[01:02.894]And I can't take no more of your jive
[01:05.370]我再也无法忍受你的谎言
[01:05.370]And that's the truth
[01:07.322]这就是事实
[01:07.322]I ain't about to let you
[01:09.454]我不会让你
[01:09.454]Rub me in the ground
[01:11.730]把我踩在脚下
[01:11.730]I'm not gonna throw away my youth
[01:14.505]我不会浪费我的青春
[01:14.505]Not for any man
[01:19.244]不为任何人
[01:19.244]I can't hear you no more
[01:22.659]我已不愿再听你辩解
[01:22.659]I've heard it all before
[01:28.050]这些借口早已听腻
[01:28.050]You ain't reach in me no how no way
[01:30.917]你再也无法触动我的心 无论如何都不行
[01:30.917]No time until noon today
[01:33.013]今日午时之前都别来烦扰
[01:33.013]I can't hear you no more
[01:34.771]我已不愿再听你辩解
[01:34.771]I can't hear you no more
[01:58.358]我已不愿再听你辩解
[01:58.358]I can't hear you no more
[02:01.708]我已不愿再听你辩解
[02:01.708]I've heard it all before
[02:06.975]这些借口早已听腻
[02:06.975]You ain't reach in me no how no way
[02:09.949]你再也无法触动我的心 无论如何都不行
[02:09.949]No time until noon today
[02:11.925]今日午时之前都别来烦扰
[02:11.925]I can't hear you no more
[02:13.761]我已不愿再听你辩解
[02:13.761]I can't hear you no more
[02:24.309]我已不愿再听你辩解
[02:24.309]I can't hear you no more
[02:27.781]我已不愿再听你辩解
[02:27.781]Here it comes now
[02:33.029]现在它又来了
[02:33.029]I can't hear you no more
[02:34.245]我已不愿再听你辩解
[02:34.245]