LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:West Side Baby]
[ar:T-Bone Walker]
[al:T-Bone Walker Selected Favorites, Vol. 6]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]West Side Baby - T-Bone Walker
[00:06.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.050]I've got a west side baby
[00:10.200]我有个西区姑娘
[00:10.200]She lives way across town
[00:21.610]她住在城那头
[00:21.610]I've got a west side baby
[00:25.770]我有个西区姑娘
[00:25.770]She lives way across town
[00:37.260]她住在城那头
[00:37.260]And when I'm with my baby
[00:41.160]当我和她在一起时
[00:41.160]I don't want a soul around
[00:52.640]不愿任何人打扰
[00:52.640]Now she's kind of tall and legged
[00:56.870]她高挑修长
[00:56.870]She's always dressed swell
[01:01.150]总是打扮得体
[01:01.150]She sets my soul on fire
[01:04.520]她让我的心熊熊燃烧
[01:04.520]When she rang my front door bell
[01:08.480]当她按响我的门铃
[01:08.480]I've got a west side baby
[01:13.400]我有个西区姑娘
[01:13.400]She lives way across town
[01:24.530]她住在城那头
[01:24.530]And when I'm with my baby
[01:28.360]当我和她在一起时
[01:28.360]I don't want a soul around
[01:39.820]不愿任何人打扰
[01:39.820]Now Monday morning early
[01:43.720]周一清晨时分
[01:43.720]Someone bang upon my door
[01:47.880]有人敲响我的房门
[01:47.880]I knew it wasn't my baby
[01:51.740]我知道那不是我的宝贝
[01:51.740]'Cuz she's never knocked before
[01:55.830]因为她从不敲门而来
[01:55.830]So I lay in bed and wondered
[01:59.930]于是我躺在床上思索
[01:59.930]Wno could the caller be
[02:03.970]来者究竟会是谁
[02:03.970]I thought it was insurance man
[02:06.820]我猜是保险推销员
[02:06.820]'Cuz he's been hurting for me
[02:12.720]因为他一直纠缠着我
[02:12.720]Crazy about my west side baby
[02:16.820]为我的西区女孩痴狂
[02:16.820]She lives way across town
[02:28.240]她住在城那头
[02:28.240]And when I'm with my baby
[02:32.160]当我和她在一起时
[02:32.160]I don't want a soul around
[02:34.420]不愿任何人打扰
[02:34.420]
文本歌词
West Side Baby - T-Bone Walker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've got a west side baby
我有个西区姑娘
She lives way across town
她住在城那头
I've got a west side baby
我有个西区姑娘
She lives way across town
她住在城那头
And when I'm with my baby
当我和她在一起时
I don't want a soul around
不愿任何人打扰
Now she's kind of tall and legged
她高挑修长
She's always dressed swell
总是打扮得体
She sets my soul on fire
她让我的心熊熊燃烧
When she rang my front door bell
当她按响我的门铃
I've got a west side baby
我有个西区姑娘
She lives way across town
她住在城那头
And when I'm with my baby
当我和她在一起时
I don't want a soul around
不愿任何人打扰
Now Monday morning early
周一清晨时分
Someone bang upon my door
有人敲响我的房门
I knew it wasn't my baby
我知道那不是我的宝贝
'Cuz she's never knocked before
因为她从不敲门而来
So I lay in bed and wondered
于是我躺在床上思索
Wno could the caller be
来者究竟会是谁
I thought it was insurance man
我猜是保险推销员
'Cuz he's been hurting for me
因为他一直纠缠着我
Crazy about my west side baby
为我的西区女孩痴狂
She lives way across town
她住在城那头
And when I'm with my baby
当我和她在一起时
I don't want a soul around
不愿任何人打扰