[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Protection]
[ar:Protoje/Mortimer]
[al:Ancient Future]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Protection - Protoje/Mortimer
[00:26.262]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.262]A word unto the wise is enough
[00:30.592]智者一言，足以警醒
[00:30.592]You can look but don't touch
[00:33.592]你可远观，但切勿触碰
[00:33.592]My relations and such
[00:38.461]我的亲族与相关之人
[00:38.461]Cause out here in this jungle we roam
[00:42.781]因为在这片丛林中，我们自由驰骋
[00:42.781]Every king has his thrown
[00:45.691]每任君王都有他的宝座
[00:45.691]And if you enter my zone
[00:49.031]若你进入我的领域
[00:49.031]I vow to protect my own
[00:52.911]我誓要守护我所珍视的一切
[00:52.911]Protect my own
[00:55.191]守护我所珍视的一切
[00:55.191]I will protect my own
[00:59.061]我将守护我所珍视的一切
[00:59.061]Protect my own
[01:03.281]守护我所珍视的一切
[01:03.281]Bread basket from birth to the casket
[01:05.870]从出生到入土，守护我的生计
[01:05.870]I heard they been talking some words I look past it
[01:09.320]听闻流言蜚语，我一笑置之
[01:09.320]I was brought up and taught of the tactics
[01:12.260]我自幼习得谋略，深谙其道
[01:12.260]And learned that the lion nuh turn when dog barkin'
[01:15.979]雄狮岂会为犬吠而回首
[01:15.979]Watch who you burn
[01:17.189]当心你招惹的对象
[01:17.189]Who you spark with
[01:18.499]与你产生火花的人
[01:18.499]And you haffi go earn if you want it
[01:21.678]想要就得拼命争取
[01:21.678]So we nuh concern with who hawking
[01:24.478]我们根本不在乎叫卖之徒
[01:24.478]When dem spit can't reach where we walking
[01:27.118]他们的唾沫沾不到我们走的路
[01:27.118]Enemies in disguise wanna see my demise
[01:30.447]伪装的敌人渴望见证我的陨落
[01:30.447]Dem don't even realize jah no wrong dem
[01:33.687]他们甚至没发现 耶和华从未亏待他们
[01:33.687]Cause a see that in life you achieve something nice
[01:36.637]因为我明白 生命中终将收获美好
[01:36.637]But achieve something twice is a problem
[01:39.787]但重复成功并非易事
[01:39.787]Then you can imagine what I face
[01:42.386]那么你便能想象我所面对的
[01:42.386]Two up in the hand and another on the way
[01:46.085]手中已有两件 另一件即将到来
[01:46.085]Plus I have another in the brain
[01:48.225]更何况 我脑中还有一件
[01:48.225]And every other one a put the other one to shame
[01:51.314]每一件都让前一件相形见绌
[01:51.314]A word unto the wise is enough
[01:55.563]智者一言，足以警醒
[01:55.563]You can look but don't touch
[01:58.673]你可远观，但切勿触碰
[01:58.673]My reparations and such
[02:03.443]我的补偿与所有
[02:03.443]Cause out here in this jungle we roam
[02:07.853]因为在这片丛林中，我们自由驰骋
[02:07.853]Every king has his throne
[02:10.653]每位君王皆有其王座
[02:10.653]And if you enter my zone
[02:14.073]若你进入我的领域
[02:14.073]I vow to protect my own
[02:17.863]我誓要守护我所珍视的一切
[02:17.863]Protect my own
[02:20.223]守护我所珍视的一切
[02:20.223]I will protect my own
[02:24.203]我将守护我所珍视的一切
[02:24.203]Protect my own
[02:27.453]守护我所珍视的一切
[02:27.453]Kick it
[02:28.233]开始吧
[02:28.233]Sharp like the thorn crown pon christ head
[02:31.293]锋利如基督头上的荆棘冠冕
[02:31.293]But you know the flow hard doe like slice bread
[02:34.252]但你知晓这韵律坚硬如切片面包
[02:34.252]Lyrics melt the butter fi mek a nice spread
[02:37.212]歌词如融化黄油般铺就美妙篇章
[02:37.212]But a nuh margarine a pull the margin eenn
[02:40.252]这非人造黄油 却在拉大差距界限
[02:40.252]Get rich dem marching out
[02:41.902]他们为致富而列队出征
[02:41.902]And if you marching out
[02:43.262]若你也准备出征
[02:43.262]And you inna a doubt
[02:44.412]却仍心存疑虑
[02:44.412]You march without me
[02:46.361]你独自前行却不带上我
[02:46.361]I rather march alone
[02:47.591]我宁愿独自前行
[02:47.591]Than fi march back home
[02:49.381]也好过就此返回家乡
[02:49.381]Tell me queen say me lost the throne
[02:51.871]告诉我 女王 说我已经失去王位
[02:51.871]No this was built on the power of the truth
[02:55.161]不 这是建立在真理力量之上的
[02:55.161]Discovering the powers and empowering the youths
[02:57.861]发掘力量 并赋予年轻力量
[02:57.861]If you give dem a minute dem devouring the fruits
[03:01.281]若给他们片刻 他们就会吞噬果实
[03:01.281]And within an hour called it sour chappy roots
[03:03.981]不消一小时 就说这果实酸涩难咽
[03:03.981]Unno see it nuh skill like bibi pon me feet
[03:07.251]你们可见 这脚下功夫无人能及
[03:07.251]But drop me pon di riddim watch the clarity weh speak
[03:10.091]但让我融入这节奏 看那真理如何诉说
[03:10.091]Dem nuh parity between what we have and what we need
[03:13.021]我们所拥有的与所需从不对等
[03:13.021]So strength out the wise and protection for the meek
[03:16.160]所以给智者力量 护佑弱者前行
[03:16.160]A word unto the wise is enough
[03:20.580]智者一言，足以警醒
[03:20.580]You can look but don't touch
[03:23.710]你可远观，但切勿触碰
[03:23.710]My reparations and such
[03:28.579]我的补偿与所有
[03:28.579]Cause out here in this jungle we roam
[03:32.879]因为在这片丛林中，我们自由驰骋
[03:32.879]Every king has his throne
[03:35.719]每位君王皆有其王座
[03:35.719]And if you enter my zone
[03:39.209]若你进入我的领域
[03:39.209]I vow to protect my own
[03:42.959]我誓要守护我所珍视的一切
[03:42.959]Protect my own
[03:45.219]守护我所珍视的一切
[03:45.219]I will protect my own
[03:49.309]我将守护我所珍视的一切
[03:49.309]Protect my own
[03:50.489]守护我所珍视的一切
[03:50.489]