[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Drowning In Memories]
[ar:T. Graham Brown]
[al:Deja Vu All Over Again The Best Of T.Graham Brown]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Drowning In Memories - T. Graham Brown
[00:11.889]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.889]Every night
[00:13.528]每个夜晚
[00:13.528]I turn out the light
[00:15.878]我熄灭灯火
[00:15.878]To try to go to sleep
[00:20.477]试图沉入梦乡
[00:20.477]But darkness washes over me
[00:24.567]但黑暗如潮水般涌来
[00:24.567]Like an ocean cold and deep
[00:29.836]像冰冷深邃的海洋
[00:29.836]I close my eyes but sleep won't come
[00:35.055]闭上双眼却难觅睡意
[00:35.055]And there's nothing I can do
[00:39.755]我束手无策
[00:39.755]Every night
[00:41.285]每个夜晚
[00:41.285]It's another fight
[00:44.145]又是一场煎熬
[00:44.145]To keep from dreaming of you
[00:47.234]竭力避开有你的梦境
[00:47.234]Drowing in memories
[00:52.054]沉溺在回忆的潮水里
[00:52.054]Of the love that used to be
[00:57.044]那早已逝去的爱情
[00:57.044]I'm sinking deeper and deeper
[01:01.454]我越陷越深
[01:01.454]In a sea of broken dreams
[01:05.864]坠入支离破碎的梦海
[01:05.864]With nothing to hold on to
[01:10.493]触不到救赎的浮木
[01:10.493]As far as I can see
[01:15.763]目之所及尽是荒芜
[01:15.763]I'm going down again
[01:18.693]我又在沉沦
[01:18.693]Drowing in memories
[01:31.132]沉溺在回忆的潮水里
[01:31.132]Somewhere out in the darkness
[01:35.612]黑暗的某处
[01:35.612]You softly whisper my name
[01:40.441]你轻唤我的名字
[01:40.441]I'm drifting into a dream of you
[01:44.381]我坠入有你的梦境
[01:44.381]That always end the same
[01:50.061]结局却总是相同
[01:50.061]I need something to hold on to
[01:55.120]我需要抓住些什么
[01:55.120]But all that i can find
[01:59.090]却遍寻不得
[01:59.090]Are bits and pieces of a broken heart
[02:03.699]那是颗破碎的心 散落的碎片
[02:03.699]Then I realize they're mine
[02:06.918]后来我才发现 它们都属于我
[02:06.918]Drowing in memories
[02:11.728]沉溺在回忆的潮水里
[02:11.728]Of the love that used to be
[02:16.668]那早已逝去的爱情
[02:16.668]I'm sinking deeper and deeper
[02:21.127]我越陷越深
[02:21.127]In a sea of broken dreams
[02:25.586]坠入支离破碎的梦海
[02:25.586]With nothing to hold on to
[02:30.296]触不到救赎的浮木
[02:30.296]As far as I can see
[02:35.475]目之所及尽是荒芜
[02:35.475]I'm going down again
[02:38.324]我又在沉沦
[02:38.324]Drowing in memories
[02:43.974]沉溺在回忆的潮水里
[02:43.974]Of a love that used to be
[02:49.434]那段逝去的爱情
[02:49.434]I'm sinking deeper and deeper
[02:57.943]我越陷越深
[02:57.943]I've got nothing to hold on to
[03:03.042]找不到任何依靠
[03:03.042]As far as I can see
[03:08.031]目之所及尽是荒芜
[03:08.031]I'm going down again
[03:10.949]我又在沉沦
[03:10.949]Drowing in memories
[03:15.449]沉溺在回忆的潮水里
[03:15.449]