[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Parade]
[ar:中原麻衣 (Mai Nakahara)]
[al:舞-HiMEラジオ风华学园放送部主题歌]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Parade - 中原麻衣 (なかはら まい)
[00:02.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.660]词：rino
[00:05.330]
[00:05.330]曲：rino
[00:08.009]
[00:08.009]愛の華を掲げよう
[00:11.707]高举爱之华
[00:11.707]君のもとへ届け dream
[00:22.333]将梦想传递到你身旁
[00:22.333]机の奥に置き忘れたメモリー
[00:29.372]抽屉深处尘封的记忆碎片
[00:29.372]誘って行こう
[00:31.074]现在就去寻回吧
[00:31.074]胸のカバン一つで
[00:36.549]仅携胸口悸动的行囊
[00:36.549]なんだか空も
[00:38.171]连天空也羞赧地
[00:38.171]照れくさそうにキラキラ
[00:43.697]闪烁着粼粼波光
[00:43.697]曖昧さえもピンときちゃう
[00:46.716]连暧昧都变得清晰可见的恋爱游行
[00:46.716]ラブパレード
[00:49.703]爱的游行
[00:49.703]「清く正しく恋せよ」じゃもう
[00:55.260]用「纯洁正直地恋爱吧」这种说辞
[00:55.260]容量オーバー君のこと
[01:04.806]已经承载不住对你的思念
[01:04.806]愛の華を掲げよう
[01:08.637]高举爱之华
[01:08.637]君のもとへ届け dream
[01:12.975]将梦想传递到你身旁
[01:12.975]光を束ねてチェックしよっ
[01:19.110]收集光芒来确认心意吧
[01:19.110]大切なコトはそんなに
[01:22.857]真正重要的事情
[01:22.857]たくさんじゃないよねきっと
[01:27.222]其实并没有那么多对吧
[01:27.222]伝えたいから今
[01:31.734]此刻想要传达的心意
[01:31.734]溢れてくストーリー
[01:47.691]正编织出满溢的物语
[01:47.691]朝の占い始まりが肝心なのっ
[01:54.696]晨间占卜说开端最为关键
[01:54.696]ステーショナリーも
[01:56.392]文具也都要用幸运色装点
[01:56.392]ラッキーカラーで OK
[02:01.860]才能带来好运
[02:01.860]電卓辞典参考書はおやすみ
[02:08.901]计算器辞典参考书暂且休假
[02:08.901]密かな期待?
[02:10.711]暗自期待的心情？
[02:10.711]キュっとひきしめ軽やかに
[02:15.059]轻轻束起发梢步伐轻快
[02:15.059]涙こぼれてしまう時も
[02:20.576]即使偶尔会有泪水
[02:20.576]あるけどね一緒に
[02:25.307]不争气地滑落
[02:25.307]いたいから
[02:30.266]也想与你共同面对
[02:30.266]愛の華を掲げよう
[02:33.949]高举爱之华
[02:33.949]風薫るこの道を
[02:38.399]踏上清风拂面的小径
[02:38.399]ダッシュで駆け抜けよう
[02:41.904]全力冲刺穿越而过吧
[02:41.904]Ready go
[02:44.377]准备出发
[02:44.377]見つめ合うたびこぼれる
[02:48.072]每次目光交汇时滋长的
[02:48.072]切なさを抱きしめて
[02:52.488]苦涩情愫都紧紧拥抱
[02:52.488]奏でるメロディー
[02:54.564]奏响的旋律
[02:54.564]そう君に会えたから
[03:16.402]正是与你相遇的证明
[03:16.402]愛の華を掲げよう
[03:20.195]高举爱之华
[03:20.195]君のもとへ届け dream
[03:24.527]将梦想传递到你身旁
[03:24.527]光を束ねてチェックしよっ
[03:30.592]收集光芒来确认心意吧
[03:30.592]大切なコトはそんなに
[03:34.365]真正重要的事情
[03:34.365]たくさんじゃないよね きっと
[03:38.630]其实并没有那么多对吧
[03:38.630]伝えたいから今
[03:43.325]此刻想要传达的心意
[03:43.325]溢れてくストーリー
[03:45.361]正编织出满溢的物语
[03:45.361]愛の華を掲げよう
[03:48.540]高举爱之华
[03:48.540]風薫るこの道を
[03:52.941]踏上清风拂面的小径
[03:52.941]ダッシュで駆け抜けよう
[03:56.457]全力冲刺穿越而过吧
[03:56.457]Ready go
[03:59.002]准备出发
[03:59.002]見つめ合うたびこぼれる
[04:02.744]每次目光交汇时滋长的
[04:02.744]切なさを抱きしめて
[04:07.040]苦涩情愫都紧紧拥抱
[04:07.040]奏でるメロディー
[04:09.067]奏响的旋律
[04:09.067]そう君に会えたから
[04:15.606]正是与你相遇的证明
[04:15.606]