[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ar:Iwan Rheon]
[ti:Tongue Tied]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Tongue Tied - Iwan Rheon
[00:18.096]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.096]The fall that breaks your bed
[00:26.156]坠落压垮了你的床榻
[00:26.156]Turns showers of sunlight to hours of hindsight instead
[00:35.535]将阳光倾泻化作无尽追忆
[00:35.535]You sigh you shake your head
[00:43.795]你叹息 你摇头
[00:43.795]It did what they asked us
[00:45.903]它完成了众人的期许
[00:45.903]But time drifted past I'm afraid
[00:56.752]但时光已悄然流逝 我惶恐不安
[00:56.752]I'm tired I'm tired I'm tired
[00:59.722]我累了 我累了 我累了
[00:59.722]I'm tired of being tongue tied
[01:23.592]厌倦了这无言以对的困境
[01:23.592]If we can make it through tonight girl
[01:26.651]若能共度今夜 亲爱的
[01:26.651]I know I won't be alone again
[01:32.170]我知道我不会再独自一人
[01:32.170]If we can make it through this night girl
[01:35.340]只要我们熬过今夜 亲爱的
[01:35.340]I know I won't be alone again
[01:39.960]我知道我不会再独自一人
[01:39.960]But I'm tired I'm tired I'm tired
[01:43.599]但我累了 真的累了 疲惫不堪
[01:43.599]I'm tired of being tongue tied
[01:58.437]厌倦了这无言以对的困境
[01:58.437]If I don't let you go tonight girl
[02:01.467]若今夜我不放手 亲爱的
[02:01.467]I know I will sing the song again
[02:07.107]我知道我又会重蹈覆辙
[02:07.107]My lips are dry your grip is tight girl
[02:10.177]双唇干裂 你紧握不放 亲爱的
[02:10.177]But I know I won't sing this song again
[02:14.876]但我知道 我不会再唱这首歌
[02:14.876]But I'm tired I'm tired I'm tired
[02:18.315]但我累了 真的累了 疲惫不堪
[02:18.315]I'm tired of being tongue tied
[02:26.833]厌倦了这无言以对的困境
[02:26.833]I want these wrongs can't make it right girl
[02:29.602]这些错误已无法挽回 亲爱的
[02:29.602]But I know I will look on and admire
[02:35.432]但我知道我会继续凝望与欣赏
[02:35.432]So I will watch you here tonight girl
[02:38.391]所以今夜我会在此守候你
[02:38.391]Brighter and more like the embers of our fire
[03:17.698]如我们爱火的余烬般明亮炽热
[03:17.698]But I'm tired I'm tired I'm tired
[03:21.507]但我累了 真的累了 疲惫不堪
[03:21.507]I'm tired of being tongue tied
[03:26.987]厌倦了这无言以对的困境
[03:26.987]So lately I've been working on this song of mine
[03:54.166]所以最近我一直在创作这首歌
[03:54.166]The fall that breaks your bed
[04:02.235]坠落压垮了你的床榻
[04:02.235]Turns showers of sunlight to hours of hindsight instead
[04:11.545]将阳光倾泻化作后知后觉的阴影
[04:11.545]You said you shake your hand
[04:19.695]你说你颤抖着双手
[04:19.695]We did what they asked us
[04:21.755]我们顺从了他们的要求
[04:21.755]But time drifted past I'm afraid
[04:32.795]但时光已悄然流逝 我惶恐不安
[04:32.795]But I'm tired I'm tired I'm tired
[04:35.684]但我累了 真的累了 疲惫不堪
[04:35.684]I'm tired of being tongue tied
[04:38.594]厌倦了这无言以对的困境
[04:38.594]