[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Lonesome Old Town]
[ar:George Jones]
[al:Happy Holidays]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lonesome Old Town - George Jones (乔治·琼斯)
[00:07.616]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.616]Well here I stand on this high ground
[00:10.836]我独自伫立在这高处
[00:10.836]Looking out over this great big town
[00:14.126]俯瞰这座繁华大城
[00:14.126]Searching for love that didn't treat me right
[00:17.116]寻觅那段辜负我的爱情
[00:17.116]It's a lonesome old town tonight
[00:22.206]今夜这城镇如此孤寂
[00:22.206]I'm passing through I'm not here to stay
[00:25.366]我只是匆匆过客不会久留
[00:25.366]A friend he told me that she came this way
[00:28.696]友人告诉我她曾在此停留
[00:28.696]He said that he saw her by the neon lights
[00:31.706]说在霓虹灯下见过她身影
[00:31.706]It's a lonesome old town tonight
[00:49.902]今夜这城镇如此孤寂
[00:49.902]I see people walking and driving their cars
[00:52.902]我看见行人匆匆 车流穿梭
[00:52.902]They're too far away for me to see who they are
[00:56.062]距离太远 看不清面容
[00:56.062]I'm gonna go down so they will be in sight
[00:59.182]我要走下高处 让身影清晰可见
[00:59.182]It's a lonesome old town tonight
[01:04.342]今夜这城镇如此孤寂
[01:04.342]Well here I stand on this high ground
[01:07.402]我独自伫立在这高处
[01:07.402]Looking for my baby but she can't be found
[01:10.572]寻觅我的爱人 却不见踪影
[01:10.572]The stars are out and the moon is bright
[01:13.622]星光璀璨 月色皎洁
[01:13.622]It's a lonesome old town tonight
[01:31.738]今夜这城镇如此孤寂
[01:31.738]I'm passing through I'm not here to stay
[01:34.678]我只是匆匆过客不会久留
[01:34.678]But a friend he told me that she came this way
[01:37.938]但有朋友告诉我 她曾路过这里
[01:37.938]He said that he saw her by the neon lights
[01:41.068]说在霓虹灯下见过她身影
[01:41.068]It's a lonesome old town tonight
[01:45.797]今夜这城镇如此孤寂
[01:45.797]Yeah here I stand on this high ground
[01:49.287]此刻我伫立在高处
[01:49.287]Looking out over this great big town
[01:52.647]俯瞰这座繁华大城
[01:52.647]Searching for love that didn't treat me right
[01:55.617]寻觅那段辜负我的爱情
[01:55.617]It's a lonesome old town tonight
[01:58.697]今夜这城镇如此孤寂
[01:58.697]It's a lonesome old town tonight
[02:02.617]今夜这城镇如此孤寂
[02:02.617]