[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Throwback]
[ar:Delaney Jane/Shaun Frank]
[al:Throwback]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Throwback - Delaney Jane/Shaun Frank/Andrew Harr/Jermaine Jackson/Michael Jade
[00:03.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.390]Lyrics by：Andrew Harr/Jermaine Jackson/Michael Jade/Shaun Frank/Delaney Jane
[00:06.780]
[00:06.780]Composed by：Andrew Harr/Jermaine Jackson/Michael Jade/Shaun Frank/Delaney Jane
[00:10.184]
[00:10.184]We were just kids hanging in the suburbs
[00:13.812]那时我们还是在城郊游荡的少年
[00:13.812]Walking on a dream
[00:16.323]像是漫步在云端幻梦
[00:16.323]Blood sister to blood brother
[00:19.465]结下如异姓兄妹般的深厚羁绊
[00:19.465]We made a pact kept it under cover
[00:22.760]定下那份秘而不宣的契约
[00:22.760]That we'd never love anyone other
[00:27.312]誓言此生除你之外再无他人
[00:27.312]We got lost somewhere we got lost somehow
[00:31.730]不知在何处，不知不觉间我们已然走散
[00:31.730]Made so many plans that we forgot about
[00:36.185]许下过太多愿景，却都被时光尘封
[00:36.185]But we can get it back from the lost and found
[00:40.078]但在那失物招领处，我们仍能旧梦重拾
[00:40.078]How about now How about now
[00:44.753]就趁现在，意下如何？
[00:44.753]I'll meet you on the corner with a 40
[00:48.301]我会带着大瓶酒，在街角与你重逢
[00:48.301]Hit up East side heard there's a party
[00:51.350]奔赴东区，听说那里正有派对
[00:51.350]Some good people and some UK vibes
[00:54.388]尽是合拍的人，满是英伦的律动
[00:54.388]Throw back to London after college where we lost our minds
[00:58.975]梦回毕业后的伦敦，那时我们肆意轻狂
[00:58.975]Singing American Boy like it was back in style
[01:10.216]唱着《American Boy》，仿佛经典从未过时
[01:10.216]Like it was back in style
[01:22.204]仿佛经典从未过时
[01:22.204]We were just kids moving to the city
[01:25.571]那时我们还是初入都市的少年
[01:25.571]You know how it goes
[01:28.110]你懂的，世事总难料
[01:28.110]Sometimes it gets so busy
[01:31.247]生活有时变得如此喧嚣繁杂
[01:31.247]I'll never forget
[01:32.724]我永远无法忘怀
[01:32.724]Mixtapes and fireball whiskey
[01:34.724]那些混音带，还有火球威士忌
[01:34.724]Crashing on your couch
[01:37.494]瘫倒在你的沙发上
[01:37.494]Damn you looked so pretty
[01:38.985]该死，那时的你真叫人惊艳
[01:38.985]We got lost somewhere we got lost somehow
[01:43.462]不知在何处，不知不觉间我们已然走散
[01:43.462]Made so many plans that we forgot about
[01:47.822]许下过太多愿景，却都被时光尘封
[01:47.822]But we can get it back from the lost and found
[01:51.845]但在那失物招领处，我们仍能旧梦重拾
[01:51.845]How about now How about now
[01:56.611]就趁现在，意下如何？
[01:56.611]I'll meet you on the corner with a 40
[01:59.943]我会带着大瓶酒，在街角与你重逢
[01:59.943]Hit up East side heard there's a party
[02:03.030]奔赴东区，听说那里正有派对
[02:03.030]Some good people and some UK vibes
[02:06.303]尽是合拍的人，满是英伦的律动
[02:06.303]Throw back to London after college where we lost our minds
[02:10.664]梦回毕业后的伦敦，那时我们肆意轻狂
[02:10.664]Singing American Boy like it was back in style
[02:21.980]唱着《American Boy》，仿佛经典从未过时
[02:21.980]Like it was back in style
[02:32.770]仿佛经典从未过时
[02:32.770]We got lost somewhere yeah we got lost somehow
[02:37.452]不知在何处，耶，不知不觉间我们已然走散
[02:37.452]Made so many plans we forgot about
[02:41.717]许下过太多愿景，却都被时光尘封
[02:41.717]But we can get it back from the lost and found
[02:45.507]但在那失物招领处，我们仍能旧梦重拾
[02:45.507]How about now How about now
[02:50.383]就趁现在，意下如何？
[02:50.383]I'll meet you on the corner with a 40
[02:53.621]我会带着大瓶酒，在街角与你重逢
[02:53.621]Hit up East side heard there's a party
[02:56.887]奔赴东区，听说那里正有派对
[02:56.887]Some good people and some UK vibes
[03:00.177]尽是合拍的人，满是英伦的律动
[03:00.177]Throw back to London after college where we lost our minds
[03:04.583]梦回毕业后的伦敦，那时我们肆意轻狂
[03:04.583]Singing American Boy like it was back in style
[03:15.839]唱着《American Boy》，仿佛经典从未过时
[03:15.839]Like it was back in style
[03:24.722]仿佛经典从未过时
[03:24.722]Like it was back in style
[03:27.217]仿佛经典从未过时
[03:27.217]