[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Happy Xmas (War Is Over)(Acoustic Version)]
[ar:Cafe Lounge Christmas]
[al:Surf Music Cafe Christmas - Best of Natural Acoustic Christmas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Happy Xmas(War Is Over) (Acoustic Version) - Cafe Lounge Christmas
[00:09.450]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.450]So this is Christmas
[00:13.890]圣诞钟声已敲响
[00:13.890]And what have you done
[00:18.880]这一年可曾如愿以偿
[00:18.880]Another year over
[00:23.660]旧岁悄然翻过篇章
[00:23.660]And a new one just begun
[00:28.460]新岁正绽放曙光
[00:28.460]And so this is Christmas
[00:32.940]此刻圣诞颂歌悠扬
[00:32.940]I hope you have fun
[00:38.030]愿你笑容永远闪亮
[00:38.030]The near and the dear one
[00:42.770]无论至亲或远方
[00:42.770]The old and the young
[00:47.470]长者孩童皆欢畅
[00:47.470]A very Merry Christmas
[00:52.020]圣诞快乐无比欢欣
[00:52.020]And a happy new year
[00:56.930]新年幸福安康
[00:56.930]Let's hope it's a good one
[01:01.640]愿这美好的一年
[01:01.640]Without any fear
[01:06.700]不再有恐惧彷徨
[01:06.700]And so this is Christmas
[01:11.390]此刻圣诞颂歌悠扬
[01:11.390]For weak and for strong
[01:16.050]无论强弱都一样
[01:16.050]For rich and the poor ones war is so strong
[01:25.830]贫富悬殊战火却如此猖狂
[01:25.830]And so happy Christmas
[01:30.350]衷心祝愿圣诞欢畅
[01:30.350]For black and for white
[01:35.200]无论黑人还是白人
[01:35.200]For yellow and red ones
[01:40.330]无论黄种人还是红种人
[01:40.330]Let's stop all the fight
[01:45.010]让我们停止所有纷争
[01:45.010]A very Merry Christmas
[01:49.790]圣诞快乐无比欢欣
[01:49.790]And a happy new year
[01:54.390]新年幸福安康
[01:54.390]Let's hope it's a good one
[01:59.320]愿这美好的一年
[01:59.320]Without any fear
[02:14.040]不再有恐惧彷徨
[02:14.040]And so this is Christmas
[02:18.529]此刻圣诞颂歌悠扬
[02:18.529]And what have we done
[02:23.579]我们究竟做了什么
[02:23.579]Another year over
[02:28.069]旧岁悄然翻过篇章
[02:28.069]A new one just begun
[02:33.018]新的篇章已开启
[02:33.018]And so happy Christmas
[02:37.758]衷心祝愿圣诞欢畅
[02:37.758]We hope you have fun
[02:42.728]愿你尽享欢愉
[02:42.728]The near and the dear one
[02:47.528]无论至亲或远方
[02:47.528]The old and the young
[02:52.198]长者孩童皆欢畅
[02:52.198]A very Merry Christmas
[02:56.938]圣诞快乐无比欢欣
[02:56.938]And a happy new year
[03:01.788]新年幸福安康
[03:01.788]Let's hope it's a good one
[03:06.488]愿这美好的一年
[03:06.488]Without any fear
[03:10.937]不再有恐惧彷徨
[03:10.937]